M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
huvitatud olid. Üks, kes oli endale sõrme lõiganud ja siiani imetluse ning austuse
keskpunktiks olnud, leidis end nüüd äkki jüngriteta ja aupaistest paljaks pöetuna. Tema süda
oli raske, ja ta tähendas põlastusega, mida ta ise küll ei tundnud, et see pole midagi -- niiviisi
sülitada nagu Tom Sawyer. Kuid üks teine poiss ütles seepeale: «Hapud viinamarjad!» ja
esimene eemaldus troonilt tõugatud kangelasena.
Veidi aja pärast kohtas Tom juhuslikult linnakese noort paariat Huckleberry Finni, kohaliku
joomari poega. Kõik linnakese emad vihkasid ja kartsid Huckleberryt kõigest hingest, sest ta
oli laisk, korratu, lihtlabane ja
44
halb poiss -- ja kõik nende lapsed imetlesid teda, tundsid lõbu tema keelatud seltskonnast
ning
soovisid temasarnased olla. Tom oli teiste korralike poistega selle poolest ühel pulgal, et ta
Huckleberryt tema hiilgava väljatõugatu-seisundi pärast kadestas ja et tal kõvasti keelatud oli
temaga mängida