Kurit�� ja karistus anal��s
Ta oli
pisitilluke, kuivetunud eideke, 60 aastat vana, teravate ja kurjade silmadega, väikese ja
terava ninaga, linavalt valgete, pisut halliks tõmbunud juuksed ja kanajala sarnase
kaelaga. Ta köhis ja rögises pidevalt ning peksis oma õde.
Lizaveta oli liigkasuvõtja noorem õde, kolleegiumi regristraatori lesk. Ta oli pikk,
kohmakas, pelglik ja väga alandlik, umbes 35 aastat vana. Oma õe juures elas ta
täielikku orjaelu - töötas selle heaks päevad ja ööd, värisedes tema ees. Ta pidi taluma
isegi seda, et ta õde teda peksis.
Marmeladov oli endine ametnik. Ta oli üle 50, keskmist kasvu ja tugeva kehaehitusega,
juustes oli juba halli ning lagipea oli tublisti paljas, nägu alatisest joomisest tursunud ja
kollane, isegi rohekas. Silmalaud olid pundunud, mille tagant särasid nagu piludest
pisitillukesed, kuid ilmekalt punased silmad. Ta oli maha joonud ka pere viimased sendid.