M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
«Nad on koledasti hädas ja .. .»
«Kes?»
«Noh, taat ja memm ja õde ja miss Hooker. Ja kui te oma paadiga neile appi ei lähe...»
«Kuhu? Kus nad on?»
«Hukkunud laevas.»
«Missuguses?»
«Noh, üksainus seal ongi.»
«Ah, sa arvad, et «Walter Scott»?»
«Jah.»
«Heldene aeg! Jumala pärast, mis nad seal teevad?»
«Ega nad meelega sinna ei läinud.»
«Seda ma usun. Halastaja taevas, sealt pole pääsemist, kui nad jalamaid tulema ei tule.
Kuidas pagan nad ometi sattusid nihukese loo sisse?»
«Päris lihtsalt. Miss Hooker tegi külaskäigu linna, sinna . ..»
«Jah, Booth's Landing. Edasi!»
«Ta tegi siis külaskäigu sinna Booth's Landingisse ja õhtu eel tuli ta ühes neegrinaisega
tulema hobuseparvel, et ööks jääda oma tuttava juurde. Preili mis ta'nd oli, mul pole nime
enam meeles. Aga nad kaotasid tüüri
285
ja parv pööras otsa ümber ja ujus allavett, pära ees. Umbes kaks miili. Ja põrkas
laevakerega kokku