Lolita
soovib.
Quilty on samuti pedofiil nagu Humbert ning pakub Lolitale tööd pornonäitlejana. Tal
õnnestub meelitada Lolita endaga kaasa, kui viimane on haiglas ning Humbert viibib eemal.
Humbert asub Lolitat ja tema varast tabada, aga ei suuda hoolimata paljudest pingutustest
seda teha. Hiljem, kui Lolita küsib Humbertilt raha elamiseks, paljastab ta talle Quilty
asukoha. Humbert tapab Quilty mitme kuulilausuga.
Lõpus tunneb Humbert, et on süüdi Lolita ja tema ema elukäigu muutusestes, aga usub, et
pole süüdi oma kiindumuses noortesse tüdrukutesse. Humbert sureb südamehaigusesse.
Lolita
Oma vanusele ja eluetapile kohaselt soovib Lolita kogeda samu emotsioone ja tundeid nagu
vanemad inimesed. Ta kasutas oma arenevaid naiselikke voorusi, et Humbert oma käpa alla
saada. Emaga suhetes, samas, aga lõid välja lapselikud virin ja kasvatamatus. Peatudes
esimesel ööl koos Humbertiga hotellis, heitsid nad ühte. Lolita ei avaldanud suurt vastupanu