M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Seda ma just ütlesin. Ütlesin: vaadake mu kübarat -- kui te nimetate seda kübaraks: keskkoht
on luppis ja servad ripuvad alla kuni lõuani, -- on's see veel üldse mõni kübar, kui
239
pea paistab nagu korstnalõõrist. Vaadake seda, ütlesin ma, sihukest kübarat pean kandma
mina -- rikkamaid mehi linnas, kui mulle õigust tehtaks.
Oo jah, see valitsus on tore küll. Kuula! Siin käis üks vaba neeger Ohiost; mulatt1,
peaaegu niisama valge kui valge inimene. Tal oli kõige valgem särk, mida sa iial oled
näinud, ja kõige nooblim kübar; ja siin linnas pole ühtki inimest, kel oleksid nii ilusad
riided kui temal. Tal oli kulduur ja kett ja hõbenupuga kepp. Ühe sõnaga -- kõige koledam
vana halli peaga naabob Ühendriikides. Ja mis sa arvad? Räägiti, et ta olla prohvus
ülikoolis ja oskavat igasugu keeli ja teadvat kõtk. Aga see pole veel kõige hullem. Räägiti,
et ta võib oma kodukohas valida