Ortograafia - väike ja suur algustäht
Registreeritud kaubamärke kirjutatakse sel kujul, nagu nad on registreeritud: Ford Transit,
Volkswagen Jetta, Opel Kadett Caravan, Volvo 720, BMW 316, Peugeot 106 Rallye, Toshiba
T1950, IBM PS/VP, Mercedes-Benz, Daimler Benz, Levi's 501, Salomon Brothers, World Class
Gym, Geisha, WordPerfect. Neid tuleb käänata nagu muid võõrnimesid: Jonseredi saed, Philipsi
triikraud, Mercedes-Benzi sõiduautod, IBMi ~ IBM-i arvutid.
Kuigi mõned tuntud kaubamärgid on mugavdunud ja tavakõnes kasutatakse neid üldsõnalistena,
siis pole lubatud nende selline kasutamine ametlikes tekstides (autorikaitse ja patendiamet). Nt.
pepsi ~ Pepsi-Cola, koka ~ Coca-Cola jt)
Kõigil kaupadel ei ole nimesid. Koostisainet, valmistusviisi, kuju, otstarvet vms näitavad sõnad ei
ole kaubanimed ning neid kirjutatakse nagu üldsõnu: kaeraküpsised, sidrunijook, soolapulgad,
suitsujuust, vigurküünal, kätekreem, pesuvalgendi, suupisteküpsised.
annaabi.ee 
