Themes, Motifs, and Symbols Themes Themes are the fundamental and often universal ideas explored in a literary work. The Grim Reality of War - As the title of the novel makes clear, A Farewell to Arms concerns itself primarily with war, namely the process by which Frederic Henry removes himself from it and leaves it behind. The few characters in the novel who actually support the effort--Ettore Moretti and Gino--come across as a dull braggart and a naïve youth, respectively. The majority of the characters remain ambivalent about the war, resentful of the terrible destruction it causes, doubtful of the glory it supposedly brings. The novel offers masterful descriptions of the conflict's senseless brutality and violent chaos: the scene of the Italian army's retreat remains one of the most profound evocations of war in American literature
Analysis of Major Characters Frederic Henry - In the sections of the novel in which he describes his experience in the war, Henry portrays himself as a man of duty. He attaches to this understanding of himself no sense of honor, nor does he expect any praise for his service. Even after he has been severely wounded, he discourages Rinaldi from pursuing medals of distinction for him. Time and again, through conversations with men like the priest, Ettore Moretti, and Gino, Henry distances himself from such abstract notions as faith, honor, and patriotism. Concepts such as these mean nothing to him beside such concrete facts of war as the names of the cities in which he has fought and the numbers of decimated streets. Against this bleak backdrop, Henry's reaction to Catherine Barkley is rather astonishing. The reader understands why Henry responds to the game that Catherine
kujutavad maalid tunnistust sellest, et kreeka kaugushüpe, nagu meiegi oma, oli hooga hüpe; hoota hüpe kuulus kahtlemata treeningukavasse. Hüppe äratõukepakk oli tõenäoliselt jooksjate stardikünnis. Philostratose andmeil lubas määrustik hüppe pikkuse mõõtmist ainult sel juhul, kui hüppaja jäljed hüppekastis olid selged. Rhodose raidkirja fragmendis esinevad seoses kaugushüppe ja hüppekastiga sõnad "kaks jalga". Moretti arvates on see osa eeskirjast, mis nõuab et hüppekast peab olema kaks jalga lai. Tõenäolisem on Beani arvamus, et hüppekast peab olema kahe jala sügavuselt läbi kaevatud. Lukianos kirjeldab oma "Anacharises" atleete, kes hüppavad üles ja viibutavad õhus jalgu. Ahvatlev on selles näha tänapäeva kaugushüppele iseloomulikku õhus jalgadega hoo andmise treeningut. Tuleb aga rõhutada, et ükski teine tõend seda ei kinnita ja et rumal oleks dogmaatiliselt väita, nagu
perspektiivist. POSKOLONIALISLIK TEOORIA: Keskendub kirjandustekstide analüüsile maades ja kultuurides, mis on olnud Euroopa koloniaalvõimu all (eelkõige Suur-Britannia kolooniad), koloniaalideoloogia mõjud ÖKOKRIITIKA - kogu inimtegevus, sealhulgas kirjandus on lahutamatult seotud loodusliku keskkonnaga Mis on tõlgendamine? Mida peab tõlgendamisel silmas pidama? Mis on lähilugemine? (vt ka uuskriitika). Maailmakuulus kirjandusteooreetik Franco Moretti on pakkunud välja ka vastupidise mõiste: kauglugemine? Mida see mõiste tähendab? (vt. kirjandusloo konspekt) Tõlgendamine - on teksti (kirjandusteos, graffiti, rahvusvahelise õiguse leping, regilaul) vahendus, ei pruugi hõlmata ainult kirjandusteoseid ega ainult kirjalikke tekste. Kitsas tähenduses: teksti keeleliste tähenduste määratlemine, fookus kujundlikel, ebaselge ja keeruka tähendusega tekstiosadel. Laiemas tähenduses: kirjandusteose iseloomulike joonte ja
8. POSKOLONIALISLIK TEOORIA Keskendub kirjandustekstide analüüsile maades ja kultuurides, mis on olnud Euroopa koloniaalvõimu all (eelkõige Suur-Britannia kolooniad), koloniaalideoloogia mõjud, teisestamine, hübriidsus, mimikri. Viimasel ajal tunduvalt laienenud nt postsotskolonialism (Vt Moodle ‘Postkolonialism’). Mis on tõlgendamine? Mida peab tõlgendamisel silmas pidama? Mis on lähilugemine? (vt ka uuskriitika). Maailmakuulus kirjandusteooreetik Franco Moretti on pakkunud välja ka vastupidise mõiste: kauglugemine? Mida see mõiste tähendab? (vt. kirjandusloo konspekt) TÕLGENDAMINE on teksti (kirjandusteos, graffiti, rahvusvahelise õiguse leping, regilaul) vahendus, ei pruugi hõlmata ainult kirjandusteoseid ega ainult kirjalikke tekste. Kirjandusteose iseloomulike joonte ja eesmärkide selgitamine, keskendumine nt. žanri, struktuuri, teema ja mõju küsimustele. TÕLGENDUSKÄIK: a) probleemi identifitseerimine,
Kontekstid o Keele ja filoloogia ajalugu o Kirjandustraditsioon , kuhu teos/tekst kuulub ja mis on selle loomist mõjutanud o Autori elulugu o Ühiskondlikud, kultuurilised ja poliitilised kontekstid, mis võivad teost mõjutanud olla Mis on tõlgendamine? Mida peab tõlgendamisel silmas pidama? Mis on lähilugemine? (vt ka uuskriitika). Maailmakuulus kirjandusteooreetik Franco Moretti on pakkunud välja ka vastupidise mõiste: kauglugemine? Mida see mõiste tähendab? (vt. kirjandusloo konspekt). Teksti vahendus, selgitus. Kitsas tähenduses: teksti keeleliste tähenduste määratlemine, fookus kujundlikel, ebaselge ja keeruka tähendusega tekstiosadel Laiemas tähenduses: kirjandusteose iseloomulike joonte ja eesmärkide selgitamine, keskendumine nt žanri, struktuuri, teema ja mõju küsimustele Mõistmine ja tõlgendamine
tekstide ja autorite vastu, mille abil püütakse luua uus kaanon. Ärkamisaja kirjandust uuriks uushistorism ilmselt samuti sellisel viisil, et selle aegsete teoste kõrval uuritakse ka muid allikaid, dokumente ja autoreid ja püüaks aimu saada, millised diskursued ja huvid siis omavahel põrkusid ja kuidas valitsev ideoloogia või võim neid mõjutas. 17. Kuidas suhestada rahvuskirjanduse ja maailmakirjanduse uurimist (Franco Moretti järgi)? Rahvuskirjanduse ja maailmakirjanduse suhet sobib iseloomustama puu metafoor. Puu iseloomustab siirdumist ühtsuselt mitmekesisusele. Maailmakirjandust peaks seega vaatama puuna, mille mitmekesisuse loovad hargnevad oksad rahvuskirjanduse tähenduses. Kuna paljudest rahvuslikest ja kohalikest kirjandustest kujuneb üks maailmakirjandus, siis ei saa ka süsteemi uurimisel kõrvale heita süsteemi elemente ja vastupidi, üksikelementide uurimisse peab kaasama tervikut.
kriitika, ökokriitika, feministlik kriitika). Millistele kirjanduse konteksti elementidele keskenduvad need lähenemised ja teooriad? NB! Kirjanduslugu saab uurida mitmete erinevate teooriate ja arusaamade valgusel kirjandusest ja kirjanduse ja ühiskonna ja ajaloo suhtest, sellest annab lühiülevaate kirjandus(aja)loo konspekt. Mis on tõlgendamine? Mida peab tõlgendamisel silmas pidama? Mis on lähilugemine? (vt ka uuskriitika). Maailmakuulus kirjandusteooreetik Franco Moretti on pakkunud välja ka vastupidise mõiste: kauglugemine? Mida see mõiste tähendab? (vt. kirjandusloo konspekt). Mis on kirjandusteooria? Päripäeva ja vastukarva lugemine. Kirjandusteooria on analüüsipraktika, mis määratleb ennast metodoloogiana ja on võimeline metodoloogiate üle reflekteerima ja problematiseerima (õige, mittekvaliteetne tõlgendus, millal iroonia ja millal sõnasõna jne). Kirjanduskriitika on teose hindamine ja selle väärtuse seletamine.
Viimasel ajal tunduvalt laienenud nt postsotskolonialism. Mis on tõlgendamine? Mida peab tõlgendamisel silmas pidama?Oluline on silmas pidada kultuuri ja ajalugu, ehk jälgida suuremat pilti, tõlgendada läbi seoste ja teadmiste mitte lähtuda vaid konkreetsest ja pindmisest. Mis on lähilugemine? (vt ka uuskriitika). Lähilugemine ei võimalda näha suurt pilti. Maailmakuulus kirjandusteooreetik Franco Moretti on pakkunud välja ka vastupidise mõiste: kauglugemine? Mida see mõiste tähendab? (vt. kirjandusloo konspekt). Kauglugemine arvestab suurt pilti, ehk kirjanduse kogupilti, mingis ajas ja kultuuris. Mis on kirjandusteooria? Päripäeva ja vastukarva lugemine. Teooria abil teatud korrapära või loogika leidmine kirjandusteoses. -Päripäeva lugemine > tõlgendus, mis lähtub sellest, mida tekst (mitte tingimata autor) pakub
Kultuuriajaloolisi lähenemisi: looduse, maastiku- ja ruumikujutus kirjandused, soomudelid kirjanduses, kultuuride kohtumine, tõlkeprotsessid (Kirjandus)traditsiooni mõiste ümbersõnastamine > pidev loominguline kohandumine, mitte vastuvõtt Üks traditsioon vs. `mitu kirjandust', tervik sisaldab vastasmõjusid, tõlkeid, muuusi, katkestusi Lähilugemine vs kauglugemine. Lähilugemine ei võimalda nn. näha metsa puude taga. Abstraktsete mudelite loomine F. Moretti: "A more rational literary history. That's the idea" (2003 68) Erilised/erandlikud tekstid vs. (mingi ajaperioodi) tekstid tervikuna Graafikud > zanri publitseerimisajalugu Kaardid > sisu/süzee elementide kaardistamine, toob esile varjatud struktuurid Geneoloogiad > tekstide suhestumismustrid, kirjandustekstide evolutsioon, hargnevused ühest tüvest, mingi zanritüübi lõpp jne. Kirjanduse ja mälukultuuri seosed.
Kultuuriajaloolisi lähenemisi: looduse, maastiku- ja ruumikujutus kirjandused, soomudelid kirjanduses, kultuuride kohtumine, tõlkeprotsessid (Kirjandus)traditsiooni mõiste ümbersõnastamine > pidev loominguline kohandumine, mitte vastuvõtt Üks traditsioon vs. ‘mitu kirjandust’, tervik sisaldab vastasmõjusid, tõlkeid, muuusi, katkestusi Lähilugemine vs kauglugemine. Lähilugemine ei võimalda nn. näha metsa puude taga. Abstraktsete mudelite loomine F. Moretti: “A more rational literary history. That’s the idea” (2003 68) Erilised/erandlikud tekstid vs. (mingi ajaperioodi) tekstid tervikuna Graafikud > žanri publitseerimisajalugu Kaardid > sisu/süžee elementide kaardistamine, toob esile varjatud struktuurid Geneoloogiad > tekstide suhestumismustrid, kirjandustekstide evolutsioon, hargnevused ühest tüvest, mingi žanritüübi lõpp jne. Kirjanduse ja mälukultuuri seosed.
Demokratikus Koalíció Cláudia MONTEIRO DE AGUIAR Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon Portugal Partido Social Democrata Dolors MONTSERRAT Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon Hispaania Partido Popular Nadine MORANO Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon Prantsusmaa Les Républicains Javier MORENO SÁNCHEZ Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis Hispaania Partido Socialista Obrero Español Alessandra MORETTI Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis Itaalia Partito Democratico Marlene MORTLER Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon Saksamaa Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. Dan-Ştefan MOTREANU Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon Rumeenia Partidul Naţional Liberal Andżelika Anna MOŻDŻANOWSKA Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon Poola Prawo i Sprawiedliwość Ulrike MÜLLER Uueneva Euroopa fraktsioon Saksamaa