Erich Maria Remarque ``Gam``
leppinud.Gamile ei meeldinud vaatada,kuidas timukas neid mõõgaga tappis ja ei teinud
teist nägugi.Gam pöördus Lavalette juurde tagasi.Mees andis talle teada,et Gamil tuleb
tähtis ülesanne täita.Mehhiklane pidi tuleb õhtul sinna ja Lavalette palus,et Gam
mehhiklase ära võluks ja saaks võimalikult palju teada plaanide kohta.Gam üritas
mehhiklast hoiatada aga samal hetkel astus ruumi Lavalette ja sai naise plaanist aru ja
ähvardas teda.Lavalette oli mehhiklaselt need plaanis varastanud ja tund pärast
varastamist hakkati varast otsima.Lavalette selgitas Gamile,et ta peab lahkuma koos
plaanidega,sest paatidega ei saa ta plaane saata kuna need otsitakse läbi.Inglastest
ametnikud tulid läbiotsimist korraldama aga nad ei leinud midagi.Gam märkas,et
Lavalette ei lahkunud ja mees seletas talle,et ta poleks saanudki seda ilma temata
teha.Lavalette pidi põgenema,sest teda ja mehhiklase varastatud plaane otsiti taga.Gam