Mudamaim
asukad, kuid mõnikord võivad sattuda ka kiirevoolulistesse ojadesse. Üldiselt
armastavad mudamaimud taimestikurikkaid ja sooje veekogusid. Oma väikese kasvu
tõttu hoiduvad nad parvedesse, mis tegutsevad päevasel ajal ja veekogu
pinnalähedastes kihtides.
Mudamaimud koevad kevadsuvel, kui vesi on piisavalt soe. Vaatamata oma
miniatuursetele mõõtmetele, hõivab isane kala omale kudemisterritooriumi, mis kujutab
endast meetrilaiust või väiksemat lagedavõitu kohta veetaimede vahel või ujuvate
roosaarte ümbruses. Kudemine leiab aset enamasti hommikuti. Emane mudamaim
paigutab oma marja 1...3 marjatera laiuse ribana veetaimede ujuvate lehtede alumisele
küljele. Ühes ribas on mõnikümmend kuni sada marjatera. Marjaterade triipe võib leida
ka veekogu põhja löödud postidelt, vaiadelt, veepinnal ujuvatelt keppidelt, pudelitelt ja
muudelt esemetelt. Tähelepanuväärne on see, et lehe alapoolele kudemiseks pöörab