See raamat räägib Tsatsikist , kes elab koos oma mampsi ja nende üürniku Göraniga . Neil on suur korter . Tsatsiki ei tahtnud üldse kooli minna ta arvas , et tänu koolile on terve ta elu mokas .Aga siis lohutas mamps teda et sügisese koolivaheajani on 53 päeva jäänud . Tsatsiki ja Per Hammer arvasid et nende klassijuhata on ahvnaine kuna ta jalad olid karvased . Peale kooli otsustasidki Per Hammer ja Tsatsiki õpetaja järgi luurata . Aga selleks nad pidid pikkapäeva õpetajatele valetama . Kooli kõige ülbem poiss oli Märten . Ta kiusas endast väiksemaid alatihti .Ükskord nad Tsatsikiga isegi kaklesid .Märten käib mampsi juures kittarri õppimas , aga Tsatsiki on armukade .
Muidugi kasutasid Mai Loog ning Kaplinski ja Vainola omal ajal tunduvalt suuremat uurimisgruppi ning töö oli põhjalikum ja materjali rohkem, aga siiski võib teatud järeldusi teha. Esimesena võib välja tuua, et sõnal õpetaja oli aastal 1991 kuus populaarset vastet: õps, kõõm, mutt, nõid, õbi, õpa (Loog, 1991: 76), küsitluse vastustes esines neist ainult kaks vastet: õps ja mutt (üks vastaja). Sõnal ema oli aastal 1991 palju vasteid: mutt, emme, muti, mamps, mammi, mamma, eit, emm, emps, empsel, empsu, esivanem, känd, mampsel, mamsel, memm, moor, mutter, vanaeit (Loog, 1991: 64). Käesoleva uurimistöö küsimustikule vastajate keelekasutuses esineb mamps, emme ja mutt. Sõna isa slängivaste pole aja jooksul eriti muutunud, aga mõned slängisõnad on kadunud. Mai Loogi raamatus olid toodud järgmised sõnad: paps, vanamees, känd, issi, papi, taat,
Ta püüdis mu kinni. Ma olin põrganud vastu koopa lage, mis muutus järsku madalaks. "Aiih! Mu pea! Auuu, mis see oli?" küsisin valus oiates. "Kabrevitsi hoiatas, et ärge oma pead ära lööge, aga sa ei kuulanud! No kus su mõtted küll täna on?" küsis Andres naljatades. "Loomulikult oma tütrel, keda ma täna üle pika aja jälle näen! See on ju loomulik!" ütlesin naeratades ja võtsin Helenil käest kinni. Ma läksin küürakuti ja me läksime jälle ilusasti edasi. "Mamps, ma imestan, et sa nii nooruslik välja näed! See on hämmastav! Ma olen näinud inimesi, kes on 20 ja näevad vanemad välja kui sina!" imestas Helen. "Vahest juhtub! Ma olen hästi säilinud! No see on küll kõnekäänd, aga jah... Sa ise oled ka väga kena! Ma märkasin, et su juuksed on peaaegu sama värvi, mis kuus aastat tagasi. See on tore! Ainult punast on sisse värvitud, aga see sobib sulle. Su juuksed on nii ilusad pikad!" ütlesin naljatades.
annaabi.ee 
