Jeesus ja Naised
4
Peab teadma, et kreeklaste naisenimi Helena (tähendus: särav, loitev; ilus Helena, meil
Ellen jt.) ja juudi päritoluga nimi Magdaleena (Magdala külast pärit naine) on täiesti
erinevad nimed. Mõlemad on tänaseni laialdaselt kasutusel kõigis kristlikes maades. Maarja
Magdaleenast on eestlased tuletatud järgmised nimed: Made, Madle, Madli, Magda, Mahta,
Mall, Malle, kuid ka Magdaliina, Madleen jt.
Tizian. Noli me tangere! Ivanov. Noli me tangere!
Rahvusgalerii, London Vene Muuseum, Peterburi
MÕTLE VÕI UURI JÄRELE!
1. Maarja oli Jeesuse eluajal juutide üks levinumaid naisenimesid. Miks nimetati ühte Jeesuse
naisjüngrit Maarja Magdaleenaks?
2. Tolle aja kõnepruugi kohaselt oli Maarja Magdaleena "vaevatud seitsmest kurjast
vaimust". Mida see tähendab?
3. Millist ametit pidas see naine enne kohtumist Jeesusega?
4