Travailler - töötama vous voulez je travaille ils veulent tu travailles Venir - tulema il travaille je viens nous travaillons tu viens Pouvoir saama, võima vous travaillez il vient je peux ils travaillent nous venons tu peux vous venez il peut ENESEKOHASED ils viennent nous pouvons Se lever - tõusma vous pouvez je me leve ils peuvent tu te leves Partir - lahkuma on/il se leve je pars nous nous levons tu pars Devoir pidama (kohustatud o.) vous vous levez il part je dois ils se levent nous partons tu dois vous partez
1. Tõstma lever 2. Tõusma Se lever 3. Minema Aller 4. Omama Avoir 5. Ostma Acheter 6. Maksma Payer 7. Tööle võtma Employer 8. Elama kuskil Habiter 9. Sööma Manger 10. Saatma saadetist Envoyer 11. Reisima Voyager 12. Liigutama/liikuma Bouger 13. Katsuma Toucher 14. Üritama/proovima Essayer 15. Vaatama Regarder 16
S/N Part No. Description Quantity Remark 1 11310/1P50FMG Cover comp., crankcase, RH 1 2 11319/1P50FMG Gasket, crankcase cover, RH 1 3 11331/1P50FMG Lid, small, RH 1 4 34931/1P50FMG Clip, ignition coil wire 1 5 15611/1P50FMG Dipstick, plasitc 1 6 22810/1P50FMG Lever comp., clutch 1 7 22821/1P50FMG Spring, clutch lever 1 8 22825/1P50FMG Pin, clutch lever 1 9 22826/1P50FMG Detent, clutch 1 10 22827/1P50FMG Plate, clutch lever pressure 1 11 22851/1P50FMG Screw, clutch adjusting 1 12 22830/1P50FMG O-ring, clutch lever 1
S/N Part No. Description Quantity Remark 1 11310/1P50FMG Cover comp., crankcase, RH 1 2 11319/1P50FMG Gasket, crankcase cover, RH 1 3 11331/1P50FMG Lid, small, RH 1 4 34931/1P50FMG Clip, ignition coil wire 1 5 15611/1P50FMG Dipstick, plasitc 1 6 22810/1P50FMG Lever comp., clutch 1 7 22821/1P50FMG Spring, clutch lever 1 8 22825/1P50FMG Pin, clutch lever 1 9 22826/1P50FMG Detent, clutch 1 10 22827/1P50FMG Plate, clutch lever pressure 1 11 22851/1P50FMG Screw, clutch adjusting 1 12 22830/1P50FMG O-ring, clutch lever 1
il part il paye nous partons nous payons vous partez vous payez ils partent ils payent h3 hommikusöök - petit-dejeuner soe kuu -juin/juillet/août reede - vendredi kiosk - le tobacc(pole 100% kindel kirjapildis) kino - le cinéma ajaleht - le journal puhkus - les vacances(alati mitmus) lapsehoidja - au pair h4 (antonüümid) non ei - oui/si jah finir lõpp - commencer algus déja juba - tojours alles se coucher magama - se lever ärkama au revoir head aega - bonjour tere froid külm - chaud soe tard hilja - tot varakult en semaine nädal(al)- le week-end nädalavahetusel dernier viimane - premier viimane heureux õnnelik - malheureux õnnetu nuit öö - jour päev midi keskpäev - minuit kesköö ouvert avatud - fermé suletud hiver talv - été suvi derniére taga - devant ees loin kaugel - prés lähedal bon hea - mauvais halb a gauché vasakule - a droite paremale soir õhtul - matin hommikul
kasutatakse kaudset: transpositsiooni, modulatsiooni, ekvivalentsi või adaptsiooni. Protseduur 4 Transpositsiooni (,,ümbervahetamine") on ühe sõnaklassi ümbervahetus teisega, tähendust muutmata (nt verb asendub nimisõnaga). See on eriline tõlkeprotseduur, mida saab kasutada ka ühe keele siseselt. On olemas kaks eri tüüpi transpositsiooni: kohustuslik ja valikuline. Kohustuslik: mineviku kontekstis ,,dès son lever" (upon her rising) - ,,as soon as she got up" Valikuline: vastupidises suunas ,,as soon as she got up" võib tõlkida sõnasõnaliselt ,,des qu´elle s´est levée" või kasutades transpositsiooni ,,dès son lever". Transpositsiooni peaks kasutama, kui see võimaldab teatud stiilinüansid säilitada: vormid on tavaliselt ,,täpsemad". Protseduur 5 Modulatsioon (G. Pannetoni termin) on vaatenurka muutes saavutatud sõnumi vormi variatsioon
Ta kirjeldas, kuidas tüdruk defineerib ennast oma emaga olevate suhete kontekstis ning poiss omakorda tunneb vajadust eemalduda emast, defineerides ennast maskuliinsema poolena, eemaldudes oma feminiinsuse poolest. Sellest tulenevalt kogevad poisid ja tüdrukud teistest inimestest sõltuvuses olemist väga teistsuguselt. Poistele on sõltumatus väga tähtis kui tüdrukud just defineerivadki ennast selle baasil, millised on nende suhted teistega ja sõltuvus nendest. Janet Lever (1976) uuris 181 viienda klassi last (valgenahalised ja kesklassist pärist), vaadeldes nende mängimisviise koolis vahetundidel, kehalises kasvatuse tundides ja isegi koostas päevikute kaudu aruandeid, kuidas lapsed veetsid aega väljaspool kooli. Lever leidis mitmeid soolisi iseärasusi. Poiste mängud kestavad kauem, kui tüdrukute omad, nad mängivad rohkem õues ning nende mängud on rohkem võistluslikumad.
TRANSMISSION 1. A transmission or gearbox provides speed and torque conversions from a rotating power source to another device using gear ratios. The most common use is in motor vehicles, where the transmission adapts the output of the internal combustion engine to the drive wheels. Such engines need to operate at a relatively high rotational speed, which is inappropriate for starting, stopping, and slower travel. The transmission reduces the higher engine speed to the slower wheel speed, increasing torque in the process.. While a differential may also provide gear reduction, its primary purpose is to change the direction of rotation. Many manual transmissions include both synchronized and unsynchronized gearing; it is not uncommon for the first/reverse gear to lack synchros. Those gears are meant to be shifted into only when the vehicle is stopped. 2. Converter Clutch ,Torque Convert...
gillette.com Helene Curtis Industries (Finesse, Salon Selectives, Thermasilk, Unilever), 800 Sylvan Ave., Englewood Cliffs, NJ 07632; 800-621-2013; www.helenecurtis.com Johnson & Johnson (Aveeno, Clean & Clear, Neutrogena, ROC), 1 Johnson & Johnson Plz., New Brunswick, NJ 08933; 732-524-0400; 800-526-3967; www.jnj.com Kimberly-Clark Corp. (Cottonelle, Huggies, Kleenex, Kotex, Pull-Ups, Scott Paper), P.O. Box 619100, Dallas, TX 75261-9100; 800-544-1847; www.kimberly-clark.com Lever Bros. (Unilever), 800 Sylvan Ave., Englewood Cliffs, NJ 07632; 212-888-1260; 800-598-1223; www.unilever.com L'Oréal U.S.A. (Biotherm, Cacharel, Garnier, Giorgio Armani, Helena Rubinstein, Lancôme, Matrix Essentials, Maybelline, Ralph Lauren Fragrances, Redken, Soft Sheen, Vichy), 575 Fifth Ave., New York, NY 10017; 212- 818-1500; www.lorealcosmetics.com Max Factor (Procter & Gamble), One Procter & Gamble Plz., Cincinnati, OH 45202; 513-983-1100; 800-543-1745; www.maxfactor.com Mead, 10 W
least Manual gearbox ● As the name suggests, the selection of gear ratios on manual transmissions is accomplished by manually shifting a gear selector mechanism that disengages one gear and selects another. Most modern types of this transmissions have five or six forward (and one reverse) gears. ● This type of transmission is connected to the engine via a clutch, which if disengaged (by pressing the foot pedal or hand lever), removes torque from the system. With the clutch engaged, power is delivered to the transmission through an input shaft that is separated from the primary cluster, and which can rotate at a different speed to the cluster. The cluster is comprised of gears that can be moved to either engage, or disengage from fixed gears on the secondary shaft, which is normally located below the cluster gears, and supported by roller bearings in its casing. Manual gearbox
6 Ignition system ESC module 7 Windscreen washer reservoir filler cap 8 Transmission housing 9 Clutch release lever 10 Cooling fan motor 11 Starter motor 12 Engine oil filler neck (cap removed) 13 Exhaust manifold shield
pump drew milk from all four teats at once. • Such devices created a continuous suction on the udder, damaging the mammary tissue and frequently causing the cow to kick. • In 1859, John Kingman, of Dover, NH, patented a tin teat cup with elastic flange for use with a suction pump milker. • The first successful use of teat cups with a vacuum milker is found in the 1860 patent of L.O. Colvin, perhaps America's most famous inventor of early milking machines. This lever operated suction device drew a great response from the agricultural press. • However, the Colvin milker still subjected the cow's teats to constant vacuum, causing blood to pool there. Colvin sold the English patent for this machine for $5000, and, at least 1500 machines were sold in England, according to an article in The Agricultural Gazette. • In Scotland, William Murchland invented a very successful vacuum milker in 1889, which hung suspended under the cow
timuka jalale astunud. Kell 12.15 lõunal langes giljotiini tera ja suri Prantsusmaa viimane kuninganna. 12. aastane Marie-Antoinette, Martin van Meytens, 1767. Prantsusmaa dofään Louis-Auguste, Louis-Michel van Loo, 1769 Marie-Antoinette lastega, Adolf Ulrich Wertmüller, 1785 Marie-Antoinette teel giljotiinile, Jacques-Louis David, 1793 Kasutatud kirjandus Raamatud: Evelyne Lever. 2000. Marie-Antoinette L´Autrichienne. Guido Ilves. 1998. Sündmused, mis vapustasid maailma. Lk 82-83. G.Labrune,. PH. Toutain. 1986. Prantsusmaa ajalugu. Lk 64-66. Interneti-lingid http://en.wikipedia.org/wiki/Marie_Antoinette http://en.wikipedia.org/wiki/French_Revolution http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_XVI
either inside a power cage or in the presence of one or more spotters, who can help to safely return the barbell to the squat rack at the end of the set if the lifter is unable to do so. The squat has a number of variants: · Back squat - the bar is held on the back of the body at the base of the neck or lower across the upper back. In powerlifting, the barbell is often held in a lower position in order to create a lever advantage, while, in weightlifting, the barbell is often held in a higher position in order to keep the torso more upright in a deep squat. These variations are called low bar and high bar, respectively. · Front squat - the weight (usually a barbell) is held in front of the body across the clavicles and deltoids in either a clean grip, as is used in weightlifting, or with the arms crossed and hands placed on top of the barbell.
Praktikum 2: Palli juhtimine rennil Teises praktikumis proovisime palli hoidmist rennil erinevate regulaatoritega. Kahjuks selle kohta praktiliselt märkmed puuduvad. Katsetatud juhtumid olid lineaarne diskreetajasüsteem, lineaarne pidevajasüsteem ja mittelineaarne diskreetajasüsteem. Süsteemi parameetrid sealjuures olid järgnevad: M mass of the ball 0.11 kg R radius of the ball 0.015 m d lever arm offset 0.03 m g gravitational acceleration 9.8 m/s^2 L length of the beam 1.0 m J ball's moment of inertia 9.99e-6 kgm^2 r ball position coordinate alpha beam angle coordinate theta servo gear angle Praktikum 3: Närvivõrkude õpetamine Kolmandas praktikumis hakkasime juba tegelema närvivõrkudega. Asi läks minu jaoks huvitavaks. Närvivõrk on väga universaalne vahend süsteemide modelleerimiseks ja juhtimiseks. Põhimõte sarnaneb inimese närvisüsteemiga (ajuga)
Ujuvuskese kreeni puhul B1 Centre of Buoyancy Shifted Metatsentri raadius BM Metacentric Radius Metatsentri kõrgus GM Metacentric Height Püstuvuse õlg GZ Righting Arm Ujuvuskeskme aplikaat KB Height of Centre of Buoyancy Raskuskeskme aplikaat KG Height of Centre of Gravity Metatsentri aplikaat KM Height of Metacentre Ujuvuskeskme B1 kaugus kiilupunktist K (loodpunkti N) KN Righting Lever Püstuvuse moment GZ Righting Moment KM = KG + GM; KM = KB + BM; = Konstantse mahuga laeva väiksel (õigem lõpmatult väiksel!) kallutamisel põiki kaldenurgani () ujuvuskese B ( varem v.k. kirjanduses C ) liigub ringikaart mööda (lihtsustavalt peaaegu!) uude punkti B1. Sellesse punkti rakendub ujuvusjõud , kus vee tihedus [t/m3] ja mahuline laeva veeväljasurve [m3]. Ujuvusjõud ja temaga võrdne
After visiting Dot, Gerry looked bewildered, silly and a little addled with what he saw. warped (218) - strange and unpleasant. June haunts Gordie. Gordie escapes from the house, drives a car and then pulls it over to catch his senses. His mind lit in warped hope on another bottle. He thought that another bottle would straighten him out. a crowbar (221) - A straight bar of iron or steel, with the working end shaped like a chisel and often slightly bent and forked, used as a lever. Gordie driving drunk one night, he hits a deer and puts the body in his back seat. He continues to drive, but then the deer, merely stunned, wakes up. Gordie grabs a crowbar and kills it, but then he becomes convinced that it is June he has just killed. taut (223) - Strained; tense. Sister Mary felt excited rising alone, her legs felt springy and lean, her body taut like a girl's. an orderly (229) An attendant who does routine, nonmedical work in a hospital.
(boodisagedust, andme- ja stoppbittide arvu, paarsuskontrolli ja kätlemise varianti jne.), puhvermälu kasutamisviisi jms. Uuemates mudelites on need harilikult asendatud elektrooniliste DIP-lülititega (EDS) ning printeri konfigureerimist võib läbi viia otse esipaneelilt mitmefunktsionaalsete sõrmiste abil. Lisaks elektroonilistele juhtsõrmistele on nõelprinteritel ka mitu mehaanilist juhtimiselementi: võlli pööramisnupp (platen knob) ja paberivabastuskang (paper release lever). Viimasel on harilikult kaks asendit- üks tavaliste paberipoognate hõõrdveoks ja teine pidevakujulise lintpaberi (coninuous paper) kasutamiseks. Pidevakujuline perfopaber (lõõtspaber) oli varasemate printerite peamiseks alusmaterjaliks ja seetõttu kuulusid perfoveokid (tractor) nende põhivarustuse juurde. Kaasajal kasutatakse vedavat (pull tractor) või tõukavat (push tractor) veokit suhteliselt harva; nad on enamasti tellitava lisaseadmestiku koosseisus.
paarsuskontrolli ja kätlemise varianti jne.), puhvermälu kasutamisviisi jms. Uuemates mudelites on need harilikult asendatud elektrooniliste DIP-lülititega (EDS) ning printeri konfigureerimist võib läbi viia otse esipaneelilt mitmefunktsionaalsete sõrmiste abil. Lisaks elektroonilistele juhtsõrmistele on nõelprinteritel ka mitu mehaanilist juhtimiselementi: võlli pööramisnupp (platen knob) ja paberivabastuskang (paper release lever). Viimasel on harilikult kaks asendit- üks tavaliste paberipoognate hõõrdveoks ja teine pidevakujulise lintpaberi (coninuous paper) kasutamiseks. Pidevakujuline perfopaber (lõõtspaber) oli varasemate printerite peamiseks alusmaterjaliks ja seetõttu kuulusid perfoveokid (tractor) nende põhivarustuse juurde. Kaasajal kasutatakse vedavat (pull tractor) või tõukavat (push tractor) veokit suhteliselt harva; nad on enamasti tellitava lisaseadmestiku koosseisus
for the next pull. Under smooth ice the jigger moves in a fairly Vertikaalne nakkevõrk straight line and can be retrieved by cutting a second hole in ice; the net is then pulled toward that hole. Imler (1971) attached a radio transmitter to locate their jigger in mountain lakes with heavy snow cover. This jigger is 2.44 m long. (d = iron lever; e = metal runners; f = pin joints) 30 Kolmeseinalise võrgu trammelvõrgu - püügile asetamise skeem 31 Effect of hanging on the selectivity of 35 mm gillnets to perch and roach (after Mohr, 1965). "Hanging coefficient" is the ratio of the length of completed net to the stretched length of webbing used to make it Rakenduskoefitsiendi mõju saagi pikkuselisele koosseisule
Engine Load Mootori koormus Engine Speed Mootori pöörlemissagedus Kickdown Kiirenduslülitus Kickdown Switch Kiirenduslüliti Limp-home Hädareziim Output Shaft Speed Veetava võlli pöörlemissagedus Park/Neutral Switch P/N asendite lüliti Pressure Control Solenoid Töörõhu reguleerimise elektromagnetklapp Selector Lever Position Käiguvalitsa asend Self-diagnosis lamp Rikke signaallamp Shift Solenoid A Käiguvahetuse elektromagnetklapp A Shift Solenoid B Käiguvahetuse elektromagnetklapp B Shift Solenoid C Käiguvahetuse elektromagnetklapp C Torque Converter Clutch Solenoid Hüdrotrafo lukusti elektromagnetklapp Turbine/Input Shaft Speed Turbiini/vedava võlli pöörlemissagedus
.................................................................................................................................. 167. Kuidas nimetatkse joonisel kujutatud poolhaagise kinnitusvahendeid eesti keeles? 45 1. handle-operated turn-foot twist-lock ............................................................... 2. chain tension lever lashing ............................................................. 3 chain hoop-up unit / chain tensioner ……………………………………………… 4 lashing pot / lash weldment / flush star fitting ……………………………………………… 5 trailer support jack / trailer spindle support (with ratchet) / jack stand ………………………………………………
_ Toiteplokk muudab pinged ja voolutugevuse sobivaks arvutikomponentidele _ Videokaart muudab arvutist tulevad signaalid arusaadavaks monitorile _ Andmekandjad võimalik, salvestada andmeid 40. Protsessorite erinevad liigid. Socket tüüpi - Socket protsessor on kahest protsessori tüübist enam levinumad. Juhtkiip lisatakse emaplaadile asuvasse pesasse socketisse. Socket tüüpi protsessor kinnitatakse tihedalt pesasse kasutades selleks pesa küljes olevat kangi (lever). Alates Intel Pentium I ja AMD K5 seeriast on vajalik jahutuse lisamine protsessorile, vältimaks ülekuumenemist. Kuna vahe pealsetele tekkis probleeme socket tüüpi protsessori jahutamisega. AT tüüpiemaplaatidel hakati kasutama slot tüüpi protsessorite. AT-emaplaadil asetses protsessor- emaplaadil laiendussiinide ees, ei saanud jahutust eriti kõrgeks ehitada. Kui oleks tahtnud jahtust võimsamaks teha siis lisakaardid ei oleks seda võimaldanud
Metaphors are based on resemblance. Dead metaphors are metaphors which are no longer figurative (flower-bed, blind corner) Machinery War To tighten the screws on the economy To invade weaker markets The economy is overheating The right strategy to penetrate the Russian To fine-tune inflation Market The monetary lever has rusted Nature/plants/gardening Health To get to the roots of a thorny problem Symptoms of an arthritic labour market The company will prune some of its The company will have to slim down branches The company is slowly recovering
moved when the switch is set to RUN or MONITOR but it cannot be removed when the switch is set to PROGRAM. Contrast Control The display contrast can be adjusted with the control on the right side of the Pro- gramming Console. Contrast control Buzzer Volume The C200H-PRO27-E’s buzzer volume can be adjusted with the lever on the right side of the Programming Console. The CQM1-PRO01-E’s buzzer volume cannot be adjusted. Low volume High volume C200H-PRO27-E
muutub püstuvaks. Staatilise püstuvuse moment (taastav moment) MT moment of statical stability (righting moment) moment, mis püüab laeva kreeniasendist püsti ajada. Süvis draught (draft) T laeva kiilupõhja vertikaalkaugus veepinnast; mõõdetakse vööris, ahtris, vahel ka miidlil. Süvis, keskmine mean draft TM vööri-, ahtri- ja miidlisüviste keskmine. Taastav (püstiv) õlg righting lever (arm) GZ laeva raskuskeskme ristkaugus mahukeset läbivast vertikaalsirgest. Tasakaal equilibrium laeva tasakaaluseisund vaikses vees. Tonnaazid tonnages teatud laevaruumide mahud registermahutavuse ühikutes 1969. aasta laevade mõõdistamise konventsiooni järgi. Trimm (diferent) trim t laeva vööri- ja ahtrisüviste vahe. Täisveeväljasurve loaded displacement F suvise lastimärgini lastitud laeva veeväljasurve.
22 Nils Ferlins femte diktsamling fick namnet Kejsarens papegoja och kom ut 1951. Dikterna hade ett religiöst tema. År 1955 fick Ferlin ett av Sveriges finaste priser till en lyriker, Svenska Akademiens Bellmanspris. Den sista diktsamlingen som Ferlin själv gav ut hette Från mitt ekorrhjul. Dikterna hade lite modernare former och han hade prövat sig på fri vers. Diktsamlingen kom ut 1957. Dikten I folkviseton är den ur samlingen som lever det självständigaste livet utanför bokens pärmar. Nils Ferlin är mest känd som författare och poet, men han hade även en skådespelarkarriär. Redan som sjuttonåring debuterade han på scenen, som statist i Oscar Wildes Salome 1930 – En döddansares visor; 1933 – Barfotabarn; 1938 – Goggles; 1944 – Med många kulörta lyktor; 1951 – Kejsarens papegoja; 1957 – Från mitt ekorrhjul; 1962 – En gammal cylinderhatt Karin Maria Boye
väckte ett betydligt uppseende, inte endast genom sitt lysande, fastän deklamatoriska skrivsätt, sin flödande känsla och sina stora vyer, vilket inte bara gör den till Thorilds yppersta arbete i stilistiskt avseende, utan även för den stora egenkärlek och den föraktfulla behandling av Kellgren. 1. Att veta vad man dömmer 2. Ta varje sak för vad det är 3. Glöm egna estetiska värderingar 4. Sök inte fel. Bengt Lidner var en svensk skald, hans minne lever kvar inte minst genom uttrycket Lidnersk knäpp, som syftar på en plötslig höjning av en persons intellektuella förmåga, som Lidner sade sig ha gått igenom under sin skolgång, efter att det bokstavligen ska ha knäppt till i hans huvud. Sentimentalismens rätt. Katastrofens, olyckans motiv, medlidande. Jaget står mitt i skeendet, upplever katastrofen. Verformen är regebunden tills katastrofen bryter ut. "Grefvinnan Spastaras död" [hos Hägg "Spastaras död"], "Yttersta domen"
), puhvermälu kasutamisviisi jms. Uuemates mudelites on need harilikult asendatud elektrooniliste DIP-lülititega (EDS) ning printeri konfigureerimist võib läbi viia otse esipaneelilt mitmefunktsionaalsete sõrmiste abil. Lisaks elektroonilistele juhtsõrmistele on nõelprinteritel ka mitu mehaanilist juhtimiselementi: võlli pööramisnupp (platen knob) ja paberivabastuskang (paper release lever). Viimasel on harilikult kaks asendit- üks tavaliste paberipoognate hõõrdveoks ja teine pidevakujulise lintpaberi (coninuous paper) kasutamiseks. Pidevakujuline perfopaber (lõõtspaber) oli varasemate printerite peamiseks alusmaterjaliks ja seetõttu kuulusid perfoveokid (tractor) nende põhivarustuse juurde. Kaasajal kasutatakse vedavat (pull tractor) või tõukavat (push tractor) veokit suhteliselt harva; nad on enamasti tellitava lisaseadmestiku koosseisus. Seejuures on
[2] 76. (i) red light; 1 (ii) arm withdrawn (without a shock); 1 [2] 77. 1 rat, investigates cage / tries to escape; 2 presses lever by chance; 3 food / reward, appears; 4 ref to (positive) reinforcement; 5 ref to repetition; 6 associative learning; 7 AVP; e.g. trial and error 3 max [3] 78. (i) S dorsal root ganglion; T relay / intermediate / bipolar / internuncial, neurone; 2
spordiga seotud oskuste taseme erinevusi tüdrukutelt ja poistelt. See ootus võib olla seotud sellega, et poisid mängivad sagedamini pallimänge algklassides ja tüdrukud osalevad väikeste gruppidena vähem jõulistes mängudes, mis sõltub nii õpetajast kui ka kultuurist (White jt, 1992). Eelnev kirjeldus andis ülevaate, kuidas sugu on seotud mitteformaalsete mängudes osalevate lastega (Lever, 1976, 1980) ja järgnevalt kirjeldame organiseeritud spordi seost sooga. Paljudel vanematel ja treeneritel on lastele organiseeritud programmid vastavalt soolistele ootustele. Kui üritada selgitada neid ootusi, siis on see küllaltki keeruline, sest programmid on suunatud (A) eelnevatest reaalsetest kogemustest, mis soodustavad programmides osalemist ja annavad tüdrukutele 92
no larger than a small clock, and "It took two years to make," said very delicately made. He took one of the Time Traveller. Then, when we the small octagonal tables that were had all imitated the action of the scattered about the room, and set it Medical Man, he said: "Now, f want in front of the fire. On this table he you clearly to understand that this placed the mechanism. Then he drew lever, being pressed over, sends the up a chair and sat down. The only machine into the future, and this other object on the table was a small other reverses the motion. This 55 lamp. There were also perhaps a saddle represents the seat of a time dozen candles about, so that the traveller. Presently I am going to room was brilliantly illuminated. I sat press the lever, and off the machine in a low armchair nearest the fire, will go
no larger than a small clock, and "It took two years to make," said very delicately made. He took one of the Time Traveller. Then, when we the small octagonal tables that were had all imitated the action of the scattered about the room, and set it Medical Man, he said: "Now, f want in front of the fire. On this table he you clearly to understand that this placed the mechanism. Then he drew lever, being pressed over, sends the up a chair and sat down. The only machine into the future, and this other object on the table was a small other reverses the motion. This 55 lamp. There were also perhaps a saddle represents the seat of a time dozen candles about, so that the traveller. Presently I am going to room was brilliantly illuminated. I sat press the lever, and off the machine in a low armchair nearest the fire, will go
no larger than a small clock, and "It took two years to make," said very delicately made. He took one of the Time Traveller. Then, when we the small octagonal tables that were had all imitated the action of the scattered about the room, and set it Medical Man, he said: "Now, f want in front of the fire. On this table he you clearly to understand that this placed the mechanism. Then he drew lever, being pressed over, sends the up a chair and sat down. The only machine into the future, and this other object on the table was a small other reverses the motion. This 55 lamp. There were also perhaps a saddle represents the seat of a time dozen candles about, so that the traveller. Presently I am going to room was brilliantly illuminated. I sat press the lever, and off the machine in a low armchair nearest the fire, will go
no larger than a small clock, and "It took two years to make," said very delicately made. He took one of the Time Traveller. Then, when we the small octagonal tables that were had all imitated the action of the scattered about the room, and set it Medical Man, he said: "Now, f want in front of the fire. On this table he you clearly to understand that this placed the mechanism. Then he drew lever, being pressed over, sends the up a chair and sat down. The only machine into the future, and this other object on the table was a small other reverses the motion. This 55 lamp. There were also perhaps a saddle represents the seat of a time dozen candles about, so that the traveller. Presently I am going to room was brilliantly illuminated. I sat press the lever, and off the machine in a low armchair nearest the fire, will go
This will allow you to comprehend more than 95% of all conversation. To get to 98% comprehension would require at least ve years of practice instead of ve months. Doing the math, 2,500 words is a mere 2.5% of the estimated 100,000 words in the Spanish language. This means: 1. 2.5% of the total subject matter provides 95% of the desired results. 2. This same 2.5% provides just 3% less benefit than putting in 12 times as much effort. This incredibly valuable 2.5% is the key, the Archimedes lever, for those who want the best results in the least time. The trick is finding that 2.5%.5 This book is not intended as a comprehensive treatise on all things related to the human body. My goal is to share what I have found to be the 2.5% that delivers 95% of the results in rapid body redesign and performance enhancement. If you are already at 5% bodyfat or bench- pressing 400 pounds, you are in the top 1% of humans and now in the world of incremental gains
" With that, the researcher and Teacher leave you alone and go to the next room where the Teacher asks you the test questions through an intercom system and delivers elec- tric punishment for every wrong response. As the test proceeds, you quickly recognize the pattern that the Teacher fol- lows: He asks the question and waits for your answer over the intercom. Whenever you err, he announces the voltage of the shock you are about to receive and pulls a lever to deliver the punishment. The most troubling thing is that, with each error you make, the shock increases by 15 volts. The first part of the test progresses smoothly. The shocks are annoying but tol- erable. Later on, though, as you make more mistakes and the shock voltages climb, the punishment begins to hurt enough to disrupt your concentration, which leads to more errors and ever more disruptive shocks. At the 75-, 90-, and lOS-volt levels, the pain makes you grunt audibly
--- --- --- --- CS -- CR (puzzle box in (lever-pressing) environment) P Thorndike and his cat !"#$%&'()(''''' *+,--"*,+',./'".-0%$1&.0,+'*2./"0"2.".# !"#$%&'()#%*+!,-#."%"-#"#/! !0.)!+'1)!(-.)+2!3!$4"##)& !"#$%'("$#)*'(+"#&,-(.&.$#()#-+/&%*12(/2"'3# 45#65#782..&/#2"# "&&.# 09#'*.9#:*9#-&(-: *"# *# "2.2"$&/#(;/ "<%&'2.;#$(# '*.2-+:*$ $%&2/# 0&%*12(/5##=%&9#"& %2'#*"#42;#4/($%&/#>*$<%2