ja meelelahutuses. Igat sorti valgus, sealhulgas ka laserist, ning loomulik valgus, liigub äärmselt kiiresti 300 000km/s. Selline kiirus võib tunduda uskumatuna, kuid kosmoses on tegu tohutu suurte vahemaadega. Näiteks asub Päike meist 150 milnjoni kilomeetri kaugusel ning selle valguse jõudmiseks Maale kulub kaheksa minutit. Valge valgus koosneb mitmetest eri lainepikkusega värvidest. Kuid laserikiir koosneb vaid ühte värvi ja ühe lainepikkusega valgusest. Laserikiire värv sõltub peamiselt aktiivainest, mida laseris kasutatakse. Kui selleks on rubiin, punane kalliskivi, siis on ka kiir punane. Võib siis julgelt öelda, et laserikiir koosneb ühest kindlast värvist, kui tavaline lambivalgus koosneb mitmest värvist. Tavalises valguses ei sasu erinevate valguslainete harjad ühes punktis, lained ei liigu ühte sammu. Laseril seevastu asuvad leinete harjad ning põhjad kohakuti, seda nim. koherentsuseks. See muudab laserikiire
org./wiki/laser ; ,,Laserid" lk.4 ] Igat sorti valgus, sealhulgas ka laserist, ning loomulik valgus, liigub äärmselt kiiresti 300 000km/s. Selline kiirus võib tunduda uskumatuna, kuid kosmoses on tegu tohutu suurte vahemaadega. Näiteks asub Päike meist 150 milnjoni kilomeetri kaugusel ning selle valguse jõudmiseks Maale kulub kaheksa minutit. Valge valgus koosneb mitmetest eri lainepikkusega värvidest. Kuid laserikiir koosneb vaid ühte värvi ja ühe lainepikkusega valgusest. Laserikiire värv sõltub peamiselt aktiivainest, mida laseris kasutatakse. Kui selleks on rubiin, punane kalliskivi, siis on ka kiir punane. Võib siis julgelt öelda, et laserikiir koosneb ühest kindlast värvist, kui tavaline lambivalgus koosneb mitmest värvist. Tavalises valguses ei sasu erinevate valguslainete harjad ühes punktis, lained ei liigu ühte sammu. Laseril seevastu asuvad leinete harjad ning põhjad kohakuti, seda nim. koherentsuseks. See muudab laserikiire
läbimist laine muster ja intensiivsus. See juhtub superpositsiooni tõttu. Tekib interferents, mille korral erinevad laine osad pärast objekti läbimist jõuavad vaatlejani, pärast erineva teepikkuse läbimist. Laser kiir, mis on lastud läbi difraktsioonivõre Difraktsiooni formalismi saab kirjeldada ka nii, et lained levivad piiratud ulatuses vabas ruumis. Kasutades difraktsiooni võrrandeid, saab uurida laserikiire profiili laienemist, radariantenni kiire kuju ja vaatevälja ning ultraheliandurit. Kahe pilu difraktsioonist interferentsimustri genereerimine Näited Difraktsiooninähtuseid on tihti näha ka igapäevaelus. Üks difraktsiooni hästi iseloomustav näide on seotud valgusega; nagu näiteks CD või DVD tihedalt pakitud rajad käituvad kui difraktsioonivõre, mis moodustab tuttava vikerkaaremustri
sirgjoonelisest levimisteest ning nende paindumist tõkete taha. Interferents -Lainete liitumine, mille tulemusena lained tugevdavad või nõrgendavad üksteist. Selle tulemus on määratud käiguvahega, mis on võrdne algselt samas faasis olnud lainete poolt liitumispunkti jõudmiseks läbitud teepikkuste vahega. 2.Min ja max koha tekkimine Kui asetada laserikiire teele kitsas pilu, siis pilu taga tekkiv valgusväli difrageerub seda laiemaks, mida kitsam on pilu. Difraktsioonis maksimumi tekkimise ligikaudne tingimus: = 0° or b sin = (k + ½) kus: b ... pilu laius ... nurk otse leviva kiire suhtes k ... maksimumi järk (1, 2, 3, ...) ... lainepikkus Difraktsioonis miinimumi tekkimise ligikaudne tingimus: b sin = k 3
Curie punktini (MO ketta puhul umbes 200 kraadi), millest kõrgemal temperatuuril on materjal vastuvõtlik välisele magnetväljale ja seejärel muudab magnet selle punkti polaarsust. Pärast jahtumist punkti magneetumus enam ei muutu kuni salvestusprotsessi kordumiseni. Sellisel viisil salvestatud andmete säilivus on parem kui tavalise disketi korral, kus väikese magneti sattumine ketta juurde viib juba andmete riknemiseni. Ketta suur mahutavus on saavutatud laserikiire täpse suunamisega, ühe andmebiti salvestamiseks kasutatava ala läbimõõt on vaid üks mikron. 5.2 Andmete lugemine Toimub ainult laserikiire abil, ilma magneti osavõtuta. Selleks kasutatakse Kerri efekti, mis seisneb polarisatsioonitüübi muutumises valguse peegeldumisel magnetiseeritud alalt. Lugemiseks suunatakse punktile nõrgem laserkiir, mis peegeldub kettalt tagasi. Peegeldunud kiire polaarsus sõltub loetava punkti magneetumusest ja näitab vastava biti väärtust. 5
täispikkusega mängufilmi jaoks. Kahepoolse kahekihilise DVD maht on 18,8 GB. Algul kasutati neid ainult video salvestamiseks (siit ka nimetus "digivideoketas"), hiljem hakati kasutama ka arvutustehnikas ja lühendit DVD-d hakati tõlgendama "digitaalse universaalkettana". MOD (Magnetic Optical Disc) ehk magnetoptiline ketas on arvuti magnetilise salvestusega, kuid optilise laserikiire abil toimiva positsioneerimisega andmekandja. Läbimõõt on nagu kasutatavaimal disketil 3,5 tolli, kuid mahutavus sellest mitusada korda suurem. Magnetoptilised kettad võimaldavat korduvat kirjutamist ja lugemist. Need on monteeritud vahetatavatesse kassettidesse, mida esineb kahes suuruses: 3,5-tollised ja 5,25- tollised kettad. Viimased on kahepoolsed, kuid teise poole kasutamiseks tuleb kassett välja võtta ja teistpidi pöörata
Filmilint, heliplaat, videolint, arvutiketas - nimetatakse neid masinloetavateks infokandjateks, sest neile on salvestatud teatud informatsioon - film, muusika, andmebaas. Sellised infokandjad vajavad seadmeid info kasutamiseks, nii salvestamiseks kui ka taasesitamiseks. Mehaaniline helisalvestus Magnetiline salvestus Optilised kettad (kompaktplaadid) Magnetoptilised kettad - Magnetoptilised kettad sisaldavad magnetkihti mis muudab laserikiire polarisatsiooni sõltuvalt magenetkihti salvestatud magnetväljast Kompaktplaadid - ehituselt on tavaline kompaktplaat (CD ROM, laserketas, CD-ketas) kolmekihiline Heliplaatide valmistamiseks kasutatud materjalid: Heliplaatide valmistamiseks kasutatud materjalide järgi eristatakse eboniit-, atsetaat-, ja vinüülplaate. Eboniitplaadid. Varased Berlineri plaadid, haruldased. Eboniit on suure väävlisisaldusega kummi, tumepruun või must, termoplastiline materjal
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. 2.1.CD-RW tööpõhimõte CD-RW ketta tööpõhimõte on järgmine. Kettatoorikuks on 120 mm diameetriga läbipaistev polükarbonaatketas, mille pealmisele küljele pressitakse spiraalne soon sammuga 1,3 mikromeetrit. Seejärel kantakse pinnale mitu õhukest kihti erinevaid materjale, millest üks hõbeda, indiumi, antimoni ja telluuri sulam - toimib informatsiooni salvestava keskkonnana. Kui ajamis olev infrapunane pooljuhtlaser seda sulamit kuumutab, toimub
jäädvustatud info on kättesaadav vastavate tehniliste seadmete abil. Masinloetavaid infokandjaid on terve rida erinevaid tüüpe, mis erinevad üksteisest nii informatsiooni salvestusviisi (põhilised vormid analoog- ja digitaalkuju), kui ka andmekandja valmistamiseks kasutatud materjalide poolest. Mehaaniline helisalvestus Magnetiline salvestus Optilised kettad (kompaktplaadid) Magnetoptilised kettad - Magnetoptilised kettad sisaldavad magnetkihti mis muudab laserikiire polarisatsiooni sõltuvalt magenetkihti salvestatud magnetväljast Kompaktplaadid - ehituselt on tavaline kompaktplaat (CD ROM, laserketas, CD-ketas) kolmekihiline Heliplaatide valmistamiseks kasutatud materjalid 9 Heliplaatide valmistamiseks kasutatud materjalide järgi eristatakse eboniit-, atsetaat-, sellak- ja vinüülplaate. Eboniitplaadid
hiljem kirjutuslaserit positsioneerib(kirjutamiseks kasutatakse intensiivset laserkiirt). Kirjutamisel tekitatakse valgust mittepeegeldavaid alasid, mis ei ole süvendid vaid materjali kerge sulatamisega mittepeegeldavaks muudetud piirkonnad, mis laseri poolt ära tuntakse. CD-RW ehk ümberkirjutatava optilise ketta andmekihi pind koosneb erilistest keemilistest komponentidest, mis võivad olenevalt temperatuurist oma olekut korduvalt muuta ja säilitada. Laserikiire abil kuumutatakse materjal teatud temperatuuriini ja seejärel jahutatakse, aine kristalliseerub. Kui kuumutame teise temperatuurini ja jahutame võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud peegeldab ta rohkem valgust. Seega peab korduvkirjutamisel kasutama kahte erinevat laserikiire võimsust. Erineva pöördus viisiga mälud :FILO, FIFO, assotsiatiivmälu, kahe pordiga mälu. ||||||||||| Pinumälu (stack) realiseerimine ja kasutamine protsessoris
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. 27.Võrdlusskeem. Võrdluskeem ehk komparaator, näitab operantide suuruse suhte. Lihtsalt võrdleb kahte arvu, kumb on suurem, või on hoopis võrdsed arv A on a1a0, arv B on b1b0, kui A < B, siis L=1 ,kui A > B, siis G=1 ,kui L=G=0, siis A=B 28.Analoog ja digital info. Helikaart. Iga helikaardi aluseks on digitaalanaloogmuundur (DAC- Digital to Analog Converter), mis arvuti poolt digitaalsel kujul saadetava info kindla algoritmi järgi
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. Salvestamisest Salvestavate laserketaste peamiseks probleemiks on salvestamise keerukus ja tundlikkus vigade suhtes: andmeid tuleb salvestamise ajal anda seadmele ühtlase voona, st. kirjutamise ajal ei tohiks töötada ekraanisäästjad, ning muud taustprogrammid. Vastasel juhul muutub kirjutatav plaat kasutuskõlbmatuks. Antud fakti tuleks silmas pidada eriti vanematel seadmetel. Selleks, et tagada ühtlast andmevoogu, on kasutusel mitmed meetodid, üheks neist
Konfokaalne mikroskoop kogub valgust ellipsoidi kujulisest ruumalast. Tavalises mikroskoobis moodustub detektorile terav kujutis objektiivi fokaaltasandist. Fookust ümbritsevast ruumalast jõuab valgus samuti detektori fokaaltasandile, mis muudab saadava kujutise ümber fookuse hägusaks. Käes olevas töös on oluline saavutada olukord, kus signaal kogutakse ruumalast, mille karakteersed mõõtmed ei ületaks mõnda mikromeetrit. Konfokaalse detekteerimise skeem: kogudes valgust laserikiire seest tekib virtuaalselt peenike laserikiir. KÜSIMUS: 12) Mis ei saa valguskiirt teha lõpmata peenikeseks? KÜSIMUS: 13) Selgita konfokaalmikroskoopia põhimõtet? Mida tähendab virtuaalselt peenike valguskiir? 30 4.6 Rayleigh hajumine kui pingete indikaator Fotoelastsusmeetodid põhinevad läbipaistvate materjalide muutumisel mehhaaniliste pingete mõjul kaksikmurdvaks. Hajunud valguse fotoelastsusmeetod põhineb Rayleigh' hajumisel
sulamistemperatuuriga metallide juures. Ühe millimeetri paksusest teraslehest lausa puhutakse auk läbi. Kui selline intensiivne laserivalguse impulss tabab metalli, tõuseb helendav aurupilv ning sulametalli pritsmed plahvatavad laiali. Teras kõigepealt sulab umbes 1/10000 sekundi jooksul pärast "tabamust". Seejärel pritsib vedel metall plahvatuse lööklaine mõjul tilgakestena laiali. Üldiselt sõltub kõik pärast laserikiire objektile langemist toimuv nii objekti läbipaistvusest valgusele kui ka tema võimest ära juhtida tekkivat soojust. Et saavutada paralleelkiirtekimbu energia maksimaalset tihedust, tuleb kiired kõrgekvaliteedilise mikroskoobiobjektiiviga koondada imeväikesesse punktfookusesse. Hea lahutusvõime ja tugeva suurendusega läätsed koostatakse tavaliselt mitmest komponendist, mis tsementeeritakse ühte. Et tsement teatava energiahulga neelab, siis niisugune liitlääts
muuta ja säilitada, sõltuvalt temperatuurist. Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. 3. Analoog ja digitaal info. Analoog liides (DAC,ADC) Lained (võnked) ja elektromagnetväljad on analoogkujul, st. nad on sujuvate võngete pidevad signaalid. Lained vees, helid, valgus, elektromagnetism ja praktiliselt ka kõik muu, millega puutume kokku looduses, on analoogkujul. Samuti ka elektrivool. Kõige moodsamad elektroonikakomponendid on digitaalsed, mis tähendab, et kogu töödeldav informatsioon on esitatud numbrite abil
sõltuvalt temperatuurist. Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. Analoog ja digitaal info. Analoog liides (DAC,ADC). Analooginfo info kandja võib võtta ükskõik millisel ajahetkel oma rajaväärtuste puhul suvalise väärtuse. Nt-ks pinge 0 voldist +5 voldini: Digitaalinfo fikseeritud on ainult teatud hulk lubatud väärtusi mida võib info kandja omada oma rajaväärtuste vahel. Nt-ks lubatud pinge nivood 0, 3, 5V: DAC muudab kahendkoodis signaali pidevalt analoogisignaaliks
lugemisel suurusele "0". Ühesõnaga kustutatakse kogu informatsioon valitud ala pealt. 2. Järgmise sammuna käib kuumutab laser jälle üle ketta, kuid seekord kuumutab ainult alasid kuhu tuleb kirjutada väärtus "1". Üle ketta käib ka magnetiseeriv pea, mis muudab nende alade doomeenid teistpidi. Seega on teisel ringil välja valitud alad polarisatsiooniga, mis vastab olekule "1". 3. Kontrollitakse kirjutatu üle. Andmete lugemine toimub ainult laserikiire abil, ilma magneti osavõtuta. Selleks kasutatakse Kerri efekti, mis seisneb polarisatsioonitüübi muutumises valguse peegeldumisel magnetiseeritud alalt. Lugemiseks suunatakse punktile nõrgem laserkiir, mis peegeldub kettalt tagasi. Peegeldunud kiire polaarsus sõltub loetava punkti magneetumusest ja näitab vastava biti väärtust. 27. Optilised mälud. Info salvsetamine optilisele kettale: võnkuv vagu, land ja pit. Kettalt peegeldunud signaali nivood landi ja piti korral, signaali
mõõteriistu, tulemused fikseeritakse. Vaatluse korral kehtib nõue, et nähtus peab tekkima ja kulgema ilma vaatlejapoolse sekkumiseta. Näiteks: ilmavaatlus (teostavad meteojaamad). Teine eksperimentaalse uurimise vorm on katse ehk eksperiment ja see on looduse uurimise aktiivne vorm. Katseks nimetatakse mingi nähtuse uurimist kui see kutsutakse kunstlikult esile või kui selle kulgemisse sekkutakse. Näiteks aine murdumisnäitaja määramine laserikiire abil. Katse korral registreeritakse alati mõõtmistulemused. Moodsamate riistade korral teeb seda arvuti, kuid enamasti tehakse seda käsitsi. Tulemuste kirjapanemiseks kasutatakse nn. mõõtmisprotokolle, kuhu kantakse katse tingimused ja mõõtmistulemused. Tavaliselt kantakse tulemused alguses tabelisse, mille alusel koostatakse graafik, sest graafik annab asjast alati parema ülevaate kui tabel. Tabelit on lihtne koostada, kui muutujaid on kaks: ühte tulpa kantakse katsetaja poolt
temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. DVD Magnetoptiline (MO) Magnet-optiline salvestus on vastupidavam põrutustele ja kõrgele temperatuurile. Ketta materjali kuumutamisel saab nõrga magnetväljaga muuta materjali omadusi nii, et ta hakkab sõltuvalt magnetiseerumise suunas peegeldama erineva polaarsusega valgust. Seega kirjutamine toimub magnet välja toimel ja lugemine optiliste vahenditega. 44 Magnetoptiliste ketaste eelised:
temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. o DVD o Magnetoptiline (MO) Magnet-optiline salvestus on vastupidavam põrutustele ja kõrgele temperatuurile. Ketta materjali kuumutamisel saab nõrga magnetväljaga muuta materjali omadusi nii, et ta hakkab sõltuvalt magnetiseerumise suunas peegeldama erineva polaarsusega valgust. Seega kirjutamine toimub magnet välja toimel ja lugemine optiliste vahenditega. 44 Magnetoptiliste ketaste eelised:
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. DVD Magnetoptiline (MO) Magnet-optiline salvestus on vastupidavam põrutustele ja kõrgele temperatuurile. Ketta materjali kuumutamisel saab nõrga magnetväljaga muuta materjali omadusi nii, et ta hakkab sõltuvalt magnetiseerumise suunas peegeldama erineva polaarsusega valgust. Seega kirjutamine toimub magnet välja toimel ja lugemine optiliste vahenditega. Magnetoptiliste ketaste eelised: -Andmete säilitamine MO-ketastel on mugav
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. DVD (Digital Versatile Disk, Digital Video Disk) seade - tuli kasutusse 1990ndatel aastatel, mille minimaalne võimekus oli CD omast 6 korda suurem. DVD võimaldab pakkuda kõrgkvaliteedilist digitaalset videot. DVDle andmete paigutamine sarnaneb suuresti videolindile andmete paigutusega. Videolingi puhul ladustatakse ja nö. mängitakse tagasi informatsioon vastavalt füüsilisele paigutusele ja
Materjali kuumutamisel ühe temperatuuriga ja seejärel jahutades, aine kristalliseerub ning teise temperatuuriga kuumutades, võtab aine mittekristalliseerunud oleku. Kui aine on kristalliseerunud, peegeldab ta rohkem valgust kui mittekristalliseerunult, seega saab kristalliseerunud pinda kasutada kui põhipinda "land" ja mittekristalliseerunud kohta lohuna "pit". Seega peab CD-RW seade kasutama korduvkirjutamisel kahte erinevat laserikiire võimsust. DVD Digital Video Disc. Üldjoontes sama tehnoloogia, mis CD-de puhul ainult, et väiksemad lohud (0,4 micronit), tihedam spiraal(0,74 micronit radade vahel, CD-de puhul oli see 1,6 micronit), kasutatakse punast laserit (0,65 micronit, mitte enam 0,78 micronit) Holograafiline salvesti. Tavapärase mälutehnoloogia -- magnetkõvakettad, optilised disketid ning pooljuhtmälud -- pidev täiustumine on aidanud neil sammu pidada järjest kasvavate nõudlustega mahu ja kiiruse suhtes
tatud peeglite abil. Positsioneerimise täpsus ruumis on kuni 10 mm ning teatud kohtadesse on paigutatud ruumis laserite tarvis peeglid. Tõstuki kahvlite liikumise kontroll ja juhtimine toimub peegeldunud laserikiire andurite abil. Juhtimissüsteemiga peetaks ühendust raadio teel. Töökorraldused saab seade raadio teel arvu- tist, mis selle tööd juhib. Tõstuki ja tõstekahvlite liikumise teekonna muutmine on kiire ja lihtne. Juhita tõstukid on varustatud käsitsijuhtimisseadmetega, mis võimaldavad ühtlasi ka