M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Ütle, et ta otsekohe tuleks. Mine nüüd!»
Taipasin, mis ta kavatses; aga ma ei öelnud muidugi midagi. Kui ma hertsogiga sinna
tagasi tulin, peitsime paadi; siis nad istusid palgile ja kuningas jutustas hertsogile kõik just
nii nagu noormees oli rääkinud -- viimse kui sõna. Ja kogu aeg püüdis ta rääkida nagu
inglane; hulguse kohta tegi ta seda küllalt hästi. Ma ei saa seda järele teha ega katsugi;
aga ta tegi seda tõesti päris hästi. Siis ta ütles:
«Kuidas oleks kurttummaga, Bilgewater?»
Hertsog ütles, argu ta selle pärast muretsegu, ta ole-
371
vat laval kurttumma mänginud. Siis jäid nad mõnd aurikut ootama.
Pärast lõunat tuli paar väikest aurikut, aga need ei tulnud kuigi kaugelt. Viimaks tuli
üks suur, ja nad hõikasid. Laevast saadeti julla ja me läksime laevale. See tuli
Cincinnatist. Kui nad kuulsid, et me tahtsime sõita kõigest nelja või viie miili kaugusele,
siis olid nad maruvihased, vandusid ja ütlesid, et nad meid maale ei lase