M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Ja tegi seda sama
.ükskõikselt nagu oleks ta käskinud paar muna tuua. «Tooge Nel Gwynn!» ütles ta. Teisel
hommikul: «Raiuge ta . pea maha!» Raiuti. «Tooge Jane Shore!» ütles ta ja toodigi. Teisel
hommikul: «Pea maha!» ja võetigi pea maha. «Helistage, et tuleks ilus Rosamund.» Ilus
Rosamund tuleb helina peale. Teisel hommikul: «Pea maha!» Ja igaüht neist laskis ta endale
öösr ühe jutu jutustada. Kui ta sel korribel oli tuhat üks juttu kokku saanud, tegi ta neist
raamatu ja nimetas selle Põhiseaduse raamatuks1, -- see oli hea ja asjakohane
1 Domesday-Book = Põhiseaduse raamat, a. 1089* alustatud inglise vanim riigi
seadustekogu.
364
nimi. Sa ei tunne kuningaid, Jim, aga mina tunnen neid; ja see meie va kuninga-kaabakas on
parem kui enamik kuningaid ajaloos. Ütleme, Henry tahab meie maaga äkki sõdima hakata.
Kuidas ta seda toimetab, mis sa arvad? Annab etendusi? Ei, järsku laseb ta kogu teetagavara