M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
töö nüüd edeneb; kuid ometi jätkus naerukihin, isegi ilmselt kasvades. Ja selleks oli ka
põhjust.
Õpetaja pea köhal oli luuk, mis avanes üles ärklituppa, ja sel-
133
lest luugist ilmus nähtavale kass, rippudes nööri otsas, mis oli tagumiste jalgade kohalt tema
keha
ümber seotud. Ka kassi pea oli räbalaga kinni seotud, et ta ei saaks karjuda. Aegamisi alla
laskudes käänas ta end kord ülespoole ja lõi küüned nööri, pöördus siis jälle allapoole ja
küünistas
kompamatut õhku. Naerukihin muutus valjemaks ja valjemaks. Kass oli nüüd kuue tolli
kaugusel
töösse süvenenud õpetaja peast; veel veidi allapoole, ja ta haaras meeleheitlikult küüntega
kinni
õpetaja parukast, ning samal hetkel tõmmati ta ühes oma trofeega üles ärklituppa! Eredalt jõi
särama õpetaja paljas pealagi, sest maalripoiss oli selle üle kullanud! See tõi koosviibimisele
lõpu. Poisid olid kätte maksnud. Koolivaheaeg oli saabunud.