Antiigi pärand Euroopa kultuuritradistsioonis
tabula>tavola(vulgaarlad)>tafel>tah
2. Alates varauusaegsest inglise vel
keelest hakati crux>Kreuz>rist
ladina keelest lisaks sõnatüvedele angelus>engel>ingel
laenama ka episcopus>Bischof>piiskop
ees- ja järelliiteid. Produktiivsemad: claustrum>kloister>klooster
multi-, intra poena>Pein>piin jne.
(intraorbital, intracellular), retro-, NB! marita (abielunaine)> leedu
sub-, supra-; marti>mõrsja.
Produktiivsemad järelliited: -icus> -ic: · III laenukiht: internatsionalismid
anaemic, (19.-20. sajand)
17
2. Nimisõnaartikkel ladina keeles
3.3.3.Ladina keel ja eesti keel puudub: sõna