heart - en, hard hearted, sad hearted) The native elements play a very important role in English. Influence of borrowings – some say that English is so rich mainly due to loan words. The first effect of foreign influences is of course the volume of the vocabulary.