M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
nad ei
peatunud ka kivimurru kohal. Nad läksid edasi, mäetippu, pöördusid kitsale rajale kõrgete
parkmullapuupõõsaste vahel ja kadusid korraga pimedusse. Huck otsustas nüüd vahemaad
vähendada, sest nad ei võinud teda näha. Ta järgnes neile veidi aega joostes; tasandas siis
sammu, kartes; et jõuab liiga kiiresti edasi; sammus veel tükikese teed ja peatus siis; kuulatas;
ei mingit häält, mingit, ainult oma südame põksumist arvas Huck kuulvat. Teispool mäge
huilgas öökull -- halbaennustav hääl! Kuid ühtegi sammu polnud kuulda. Taevas, kas oli siis
kõik kadunud? Ta pidi juba tuuletiivul edasi lendama, kui keegi vaevalt nelja jala kaugusel
temast köhatas! Hucki süda kargas
1 Wales (ueils) -- hertsogkond Inglismaal. Toim.
170
kurku kuid ta neelas selle jälle alla. Siis seisis ta värisedes nagu oleks teda haaranud korraga
terve tosin palavikku, ja nii nõrgana, et ta arvas end kindlasti ümber kukkuvat. Ta teadis, kus
ta
oli