camionero. Mi hermana trabaja en un estación de servicio. En los días de escuela me levanto a las seis y nueve. Me peino, me visto y me maquillo por la mañana. Desayuno a las siete. Voy a la escuela en mi coche precioso a las 8, a veces voy en el autobús. Como a la una. Salgo de la escuela a las 14:30 o a las 15:55. Voy en el coche a casa. Ceno a las 6. Por la tarde hago deporte y estudio. Normalmente me ducho a las nueve y entonces me cepillo los dientes. Me acuesto a las 10. Me gusta montar en bicicleta, correr, viajar, los animales y coches. No me gusta mal tiempo. Vivo en Estonia, en Jõgeva. Jõgeva está junto al río, es muy hermoso y tranquilo. Me gusta mi patria. Vivo en casa bastante grande. Mi habitación es grande también. En mi habitación hay una cama, un armario, una televisión, un sillón puf, una palma, un horno y un jaula del conejo, porque vivo con mi conejo Harry. Me gusta mi habitación, es cómodo. Creo que es todo. ¡Saludos!
(kalessiga) - Hisp k kasutatakse eessõna en, et väljendada sõiduvahendi kasutamist. Eessõna a kasutamine: Näiteks - Kooli - a escuala - eessõna a vastab küsimusele kuhu? 2. Ülesanne Loe hoolega näitelaused, mis on sõnasõnalised tõlked. Jälgi allajoonitud väljendeid. Voy a escuela a pie. Lähen kooli jalgsi. No voy a escuela en helicóptero. Ma ei lähe kooli helikopteriga. Me gusta viajar en tren porque es cómodo y Mulle meeldib reisida rongiga, sest see on rápido. mugav ja kiire Prefiero bicicleta porque es ecológico. Eelistan jalgratast sest see on loodussõbralik Avión es más rápido que autobús. Lennuk on kiirem kui buss. Viajar en coche es más seguro que en barco. Reisimine autoga on turvalisem kui lennukiga Prefiero metro porque es más barato
president 11)Robert Lansingi-Wilsoni sekretär 12)G.Groswi-Saksa kunstnik 13)Edward 8-kuningas,India keiser 14)Wallis Simpson-Suurbritannia kuningas 15)Al Capone-Ameerika tuntuim gangster 16)Lenin-Venemaa bolsevike juht 17)H.Himmler-Hitleri ihukaitseväge juhtija 18)Jaan Tõnisson-Eesti riigitegelane,poliitik ja korduvalt Eesti Vabariigi riigivanem 19)K.Päts-Eesti Vabariigi 1.president 20)J.Laidoner-Eesti sõjaväelane ja poliitik 21)J.Poska-Eesti riigimees 22)I.Moscicki-Poola president 23)Gusta 5-Rootsi kuningas 24)August Rei-Eesti riigivanem 25)Charlie Chaplin-näitleja 26)Marlene Dietrich-näitleja ja laulja 27)Gustaf Mannerheim-Soome sõjaväelane 28)Nikolai 1-Venemaa keiser 29)Margaretha Geertruida Zelle-Hollandi eksootiline tantsija 30)Henry Ford-USA leiutaja
sügav/madal---profundo/poco profundo huvitav/igav---interesante/aburrido Minu nimi on...---Me llama... Mina olen...---Soy... ...õpilane---...estudiante ...üliõpilane---...estudiante(universato) ...õpetaja---...profesor Kuidas on sinu/teie nimi?---Como te llamas/se llama vanemad---padres õed, vennad---hermanos ema/isa---madre/padre õde/vend---hermana/hermano tädi/onu---tia/tio ämm/äi---suegra/suegro vanaisa/vanaema---abuelo/abuela Poeg/tütar---iho/iha Mulle meeldib...---Me gusta.... ...lugeda---...leer ...sporti teha---...practicar deportes ...süüa teha---...cocinar' ...võõrkeeli õppida---...aprender idiomas ...telerit vaadata---...vaer la television leib---pan negro sai---pan blanco kakao---cacao kohv---cafe jahu---harina sool---sal suhkur---azucar margariin---margarina munad---huevos öösel---por la noche kevad---primavera täna öösel---esta noche talv---invierno täna õhtul---esta tarde suvi---verano täna---hoy sügis---otoo õhtul---por la tarde
valencianos, al final de cada invierno, hacían quemar sus "parots" (estructuras de las que colgaban los candiles que les daban luz) puesto que con la llegada de la primavera, y al hacerse los días más largos, ya no eran necesarios. Con el paso del tiempo, y por mediación de la Iglesia, se hizo coincidir la fecha de la quema de estos parots con la víspera de la festividad del patrón de los carpinteros, San José. Las Fallas que me gusta mucho porque no hay luces akati hermosa. Este año he visitado el festival. Se llevó a cabo en Blanes.
Fourth level Fifth level DRINKS Principally wine Limoncello Gassosa (sweetened carbonated water) Chinotto (traditional Italian cola made with the chinotto fruit) Crodino (non-alcoholic aperitif distributed by the Campari Group) EATING PLACES Theres a lot of pizzerias, kebabs, pizza restaurantes, restaurante. For example: L'Etoile d'Or (Catania, Italy), Gusta Pizza (Florence, Italy), Madonnina del Pescatore (Senigallia, Italy), La Ciau del Tornavento (Treiso, Italy), La Rosetta (Rome), Masseria Barbera (Puglia, Italy)
pärast. Kogu elu oli ta seotud ka koorijuhtide õpetamisega: 1937. aastal sai temast Tallinna konservatooriumi õppejõud koorijuhtimise alal, 1946. aastal professor. Tema õpilast hulgas on paljud kuulsad koorijuhid ja pedagoogid, näiteks Jüri Variste, Harald Uibo, Kuno Areng, Olev Oja. Ka Eri Klas on olnud tema õpilane, kes on üks eesti parimaid dirigentte ja keda tuntakse ka väljaspool eestit kui auväärset muusikut. Gusta Ernesaks suri 24.jaanuaril 1993. aastal Tallinnas. Looming Koorijuhina on Gustav Ernesaks kirjutanud põhiliselt koorimuusikat. Koorilaule on tema loomingus 200 ringis, üle poole neist on kirjutatud meeskoorile. Just seda kooriliiki pidas ta parimaks, tema arvates oli meskoor paindliku, varjundirohke ja vajadusel isegi orelitaoliselt võimsa kõlaga. Laule on tal aga kõigile kooriliikidele, ka kõige noorematele lauljatele.
pärast. Kogu elu oli ta seotud ka koorijuhtide õpetamisega: 1937. aastal sai temast Tallinna konservatooriumi õppejõud koorijuhtimise alal, 1946. aastal professor. Tema õpilast hulgas on paljud kuulsad koorijuhid ja pedagoogid, näiteks Jüri Variste, Harald Uibo, Kuno Areng, Olev Oja. Ka Eri Klas on olnud tema õpilane, kes on üks eesti parimaid dirigentte ja keda tuntakse ka väljaspool eestit kui auväärset muusikut. Gusta Ernesaks suri 24.jaanuaril 1993. aastal Tallinnas. Looming Koorijuhina on Gustav Ernesaks kirjutanud põhiliselt koorimuusikat. Koorilaule on tema loomingus 200 ringis, üle poole neist on kirjutatud meeskoorile. Just seda kooriliiki pidas ta parimaks, tema arvates oli meskoor paindliku, varjundirohke ja vajadusel isegi orelitaoliselt võimsa kõlaga. Laule on tal aga kõigile kooriliikidele, ka kõige noorematele lauljatele.
roll el panecillo tube el tubo 35. Gustar Gustar plus a noun means to like something. Literally, it means to please and takes an indirect object, so the construction of the sentence will be different than that of English. The verb will only be conjugated in the third person singular or plural because it is agreeing with the noun or infinitive that follows it, not the subject. Me gusta(n) I like Nos gusta(n) we like Te gusta(n) you like Os gusta(n) you like Le gusta(n) you/he/she likes Les gusta(n) you/they like Gusta is used with singular nouns or an infinitive, while gustan is used with plural nouns. It is also possible to add a + complement pronoun to emphasize the subject, but this is not necessary. The complement pronouns are the same as the suject pronouns except a mí and a ti. Me gustan las flores
drogas y es malo para Javier. 10. El doctor Fernández cuando ve que Javier no ha pasado la noche en casa: Se sentía culpable, estaba preocupado por su hijo. Luis cuando está viendo la película y suena el teléfono: Está cansado después de un día de mucho trabajo. No quiero coger el teléfono, porque vè la película, pero al final se levanta. Luis cuando Mónica va a su casa y le invita a tomar algo: Quiere dormir, pero le gusta mucho salir con Mónica, así que él estaba contento. Capitulo III 11. 1) El padre de Javier habla con el detective - En su casa de la avenida Diagonal 2) Javier está nervioso y preocupado - En un piso de la calle Ample 3) El detective Gomis habla con un sospechoso - En un piso del Raval 4) Jaime deja un mensaje en el contestador - En casa de Luis Gomis 5) Vicente le dice a Gomis donde está Javier - En una cafetería 14
Acostumbro a levantarme a las 10.00. I usually get up at 10.00. Debe de haber una sesión. There must be a show. ¿Qué te parece? What do you think? Me han dicho que es muy bien. I have been told it is very good. Tendrás que venir a verme algún día. You will have to come and see me some day. ¿Te gusta el cine? Do you like going to the cinema? A él le gusta el cine. He like going to the cinema. Se ha visto aumentada. It has increased. En mi tiempo libre, por lo general .... In my spare time generally .... ¿Cuánto tiempo hace que trabajas allí? How long have you been working there?
8 Faili sisu tükeldamine Funktsioon explode(), on olemuselt sarnane just eelmise vaadatud funktsiooniga. Nimelt võimaldab see tükeldada etteantud teksti, mis paigutatakse massiivi. Tükelduskoha saab kasutaja ise valida, olgu selleks koma, @ või mõni teine korduv sümbol. Näiteks on meil fail emailid.txt, kust oleks vaja kätte saada kasutajanimed. ? 1 jyri(at)hot.ee 2 mari(at)mail.ee 3 juhan(at)gmail.com 4 kr66t(at)hotmail.com gusta(at)yahoo.com 5 Selleks avame soovitud faili ja tükeldame selle kõigepealt ära realõpust. Realõpu tähiseks on n, kus iga rida loetakse massiivi. Nüüd oleks vaja iga massiivi element omakorda tükeldada (at) märgi kohalt ning prindime välja nimed. ? 1 2 $allikas = 'emailid.txt'; $minu_fail = fopen($allikas, 'r'); 3 $faili_sisu = file_get_contents($allikas); 4 $massiiv = explode("n", $faili_sisu); //tükeldab realõpust 5 $suurus = count($massiiv);
Veo la mesa de la cena... Allí está mi padre... es Edward (el pediatra, nuevamente representando el papel de padre). Mis padres están riñendo otra vez. La comida es patatas con habichuelas, y él se ha enojado porque está fría. Discuten mucho. Él se pasa todo el tiempo bebiendo... Golpea a mi madre. (La voz de Catherine sonaba asustada y estaba visiblemente estremecida.) Empuja a los niños. No es como antes, no es la misma persona. No me gusta. Ojalá se fuera. Hablaba como una criatura. *** Las preguntas que yo le hacía en esas sesiones eran por supuesto muy diferentes de las que utilizaba en la psicoterapia normal. Con Catherine actuaba casi a la manera de 23 un guía; trataba de revisar toda una vida en una o dos horas, buscando acontecimientos traumáticos y patrones perjudiciales que pudieran explicar sus síntomas de la actualidad
(ustedes) teie pidite ESCUCHA & REPÍTE 79 Tegusõna GUSTAR Tegusõna GUSTAR (meeldima) kasutatakse suhteliselt sarnaselt eesti keelele. Me el chocolate. Mulle šokolaad. Te bailar. Sulle tantsida. Le nadar. Talle ujuda. gusta meeldib Nos cantar. Meile laulda. Os esquiar. Teile suusatada. Les el flamenco. Neile flamenko. Me Mulle Te Sulle las flores. lilled. Le Talle meeldivad
nutab , ta on õnnetu. *** See naer on ainult sellepärast , kuna päike särab . Kuid kas sa tead , kuidas ma tegelikult kannatan ? Ma ei näita sulle seda välja , et ma tegelikult olen kurb . Kuid tea , et sa oled parim ja jääd selleks . Ja ma loodan , et kunagi kõik muutub , paremuse poole … *** Odio ver que põlastusega y, aunque yo no. I Veo que como yo nunca miró a nadie no es, en gran amor. Pero todav?a estoy viendo que te gusta el otro, porque no quiero que usted puede ver cómo hago realmente necesitan todos los d?as de su cuenta. I no quieren que usted sepa cómo hacer que en tu corazón amor, como es mejor, as? que para m?, si ... Voy a necesidad de permanecer tan quieto como pueda ocultar su sonrisa y las l?grimas, cuando lo necesite! - Tõlge : Ma võin vaadata sind põlastusega ja vihaga, kuigi ma seda ei tee. Ma võin vaadata sind nii nagu ma iial kedagi vaadanud ei ole, väga suure armastusega