M.Twain Tom Sawyeri seiklused, terve raamat
Kohtunik ütles sellepeale, et ta teda
nende sõnade eest hea meelega kaelustaks, ja hakkas ise nutma, ning ta naine nuttis ka. Taat
ütles,
et ta oli inimene, keda enne pole iial mõistetud, ja kohtunik ütles, et la usub seda. Vanamees
seletas,
et nii allakäinud inimene vajab kaastunnet, ja kohtunik ütles, et see on õige; siis nad nutsid
jälle. Ja kui aeg oli magama minna, siis tõusis vanamees püsti, sirutas käe välja ja ütles:
«Vaadake seda kätt, dzentlmen, ja teie, leedid. Võtke see käsi, raputage seda. See käsi oli sea
käsi,
aga nüüd
234
pole ta seda enam. Nüüd on see inimese käsi, kes alustab uut elu, ja ennem sureb, kui taganeb.
Pidage
need sõnad meeles; ärge unustage, et ma need ütlesin. See on nüüd puhas käsi; raputage seda,
ärge
kartke.»
Nii nad siis raputasid seda kõik üksteise järel ja nutsid. Kohtuniku naine isegi suudles ta kätt.
Siis andis vanamees karskustöotusele allkirja -- tegi oma kolm risti