"Kuristik rukkis"
ka, et on laisk ning ei suuda rutiini taluda.Klassikaaslastest tal otseselt häid sõpru
ei teki.Vanematele ta aga ei julge öelda, et on järjekordselt koolist väljavisatud
ning lahkub Pencey´st enne,kui ema-isa talle järgi oleks tulnud..Sealt algab noore
poisi seiklus.Holdenile oli see 4-jas kool juba, kust teda välja on visatud.
· ,,Esiteks on Pencey üks vastikumaid koole, mida olen näinud. Aina
teesklus. Ja kui palju alatust.Ma pole elu sees kohanud nii palju alayuid
tüüpe.Seal oli küll paar kena õpetajat ka, aga isegi need olid variserid."
· ,, See on üleni valskust täis, sa pead aina tuupima ja pugemist õppima,
selleks et ühel heal päeval endale neetud Cadillac osta. Sa teed näo, nagu
oleks see suur õnnetus, kui kooli jalgpallimeeskond kaotab, ja räägid oma
koolivendadega ainult tüdrukutest, joomisets ja armatsemisest ning hoiad
ühte nendega, kellega sa juhtud mingisse räpasesse punti kuuluma."