Anna Haava
Väike luuleraamat (1968)
Proosaraamat "Väikesed pildid Eestist"
(1911 ,1972 II )
Kokkuvõtteks
Tõlkijanaon Haava vahendanud
maailmakirjanduse draamaklassikat ja
noorsooraamatuid
Haava on 19. ja 20. sajandi vahetuse
silmapaistvaimaid Eesti lüürikuid
Tema luuletusi on rahvas pidanud
rahvaluuleks
Haava luuletustele on loodud üle 200 viisi
Anna Haava " Anna andeks "
Anna andeks, anna andeks
Et armastan sind,
Et ainumalt sinule tuksumas rind.
Ei iialgi loota küll tohi vist ma,
Et sina mind, armas, võiks armastada ka
Anna andeks, anna andeks,
Et armastan sind
Anna andeks, anna andeks,
Et armastan sind,
Et ainumalt sinule tuksumas rind.
Kui tahad mind vihata vihka siis mind!
Ma lähen ja leinan ja armastan sind,
Anna andeks, anna andeks,
Et armastan sind
Kasutatud kirjandus