Küsimused René Descartes’i teksti “Meditatsioonid esimesest filosoofiast” kohta
tingimusi, siis need kirjeldused teenivad kui originaalse lause tõlkena – need (laused) ülevad
täpselt sama asja kui originaalne lause, aga erinevate sõnadega. Et täpselt määratleda
psühholoogilise lause mõtet, siis tuleb vaadelda, kuidas need on kontrollitud. See lubab meil
kindlaks teha, kas psühholoogilised laused on erinevad lausetest, mis on nt loodusteadustes.
Nii saab leida, et inimese vaimseseisundi kirjeldused on kõik kinnitatud faktidega, mis on
inimene käitumise ja füüsikalise keha kohta. Näiteks kui keegi ütleb, et tal on valus kusagilt,
siis ta käitub teistmoodi. See laieneb ka tõsisemaste psühholoogiliste lausete puhul, sest
näiteks inimene, kellel on depressioon, väljendab oma seisu nii kehaliselt kui verbaalselt. On
olemas ilmselge vastulause - käitumine, mida inimene näitab, on lihtsalt vaimuseisundi efekt,