Meister ja Margarita
" päris kass kurjalt. "Miilitsale ja
abikaasale esitamiseks," lausus Nikolai Ivanovit kindlalt." (M&M lk 284-285)
Mööda ei saa minna mitmetest teoses olevatest paralleelidest ning need ei ole mitte ainult
pärismaailma ning teose tegevustiku vahel (Meister põletab oma töö nagu Bulgakovki, Jeua
lüüakse risti nagu Jeesuski) vaid just teoses endas. Nimelt, antud teose üleseehitus - romaan
romaanis - on lubanud autoril tekitada rida siseparalleele. Enamik põhitegelastele Moskva
tegevusliinist on võimalik leida täielik ekvivalent Jereslaimist. Aga see ei piirdu ainult
konkreetsete tegelastega. Moskva ning Jereslaim olid mõlemad pealinnad, kui mitte ainult see
ei olnud neil sarnane. Teises peatükis mainitud hipodroom, mille ajalooliselt lasi ehitada
Herodes Suur, viitab Maneezi väljakule, kus ratsutati ning korraldati võiduajamisi. Samuti
teised Jerelaimis palee ees asetsevate väljakud - turuplats ja suur väljak - annavad kergeid
annaabi.ee 
