Vallo Rauni tragikomöödia „Naine tahab tantsida“
(kvaliteedimaksiimi
rikkumine naine ei tohiks rääkida, kui ta ei teaks täpselt, mis mehe nimi on)
M: Ferdinand.
N: Ei, Fernan, ma tean seda täpselt. See oli kolmapäeval, 14. septembril, oli jõle ilm, vihma kallas...
(kvaliteedimaksiimi rikkumine naine ei tohiks rääkida, kui ta ei teaks täpselt, kuidas oli)
M: Sel päeval ei sadanud üldse ja see (anafoor) polnud 14., vaid 11. september. Mina käisin ju talle nime
panemas.
N: Sa oled tendentslik. (relevantsusmaksiimi rikkumine naine tunneb end solvatuna ja hakkab
süüdistama, selle asemel et asjakohast vastust anda või näiteks nõustuda mehega, sest tal tundub õigus
olevat)
M: Kuidas ma tendentslik olen, kui ma kaitsen fakte? (relevantsusmaksiim mees jätkab naise algatatud
tendentslikkuse teemat)
N: Säh sulle! (performatiiv) Miks sa nii närviline oled? Miks sa ei võiks istuda lauda ja lõigata tordi lahti?