Kord, kui ta koos oma õpetajaga sõitis pikamaabussis Atlantasse, nõudis juht neilt, et nad loovutaksid oma koha valgetele reisijatele. ,,Me ei liikunud paigast," jutustas King. ,,Juht hakkas meid jämedate sõnadega sõimama. Ma otsustasin kohalt mitte tõusta, kuid õpetaja soovitas alluda seadusele. Me tõusime ja seisime püsti kõik 140 km Antlantani. See öö ei lähe mul iialgi meelest. Sääraste psüühikat traumeerivate episooditeta ei möödu ühegi neegripoisi või tüdruku lapsepõlv. Nende juhtumite jaoks on isegi oma teaduslik termin ,,värviline sokk". Lapsed tunnevad, et nad on teistest halvemad oma nahavärvi tõttu põhjusel, mis neist ei sõltu ja mis sünnib koos nendega. Vahepeal aga tungisid revolutsioonilised muudatused sisse harjumuspärase kuulekuse maailma. Uhke mässuvaim, otsustav protest sajandite jooksul kujunenud alatute inimsuhete
Jutlus lõppes: advokaadiemand läks pühaveenõu juurde, Porthos aga jõudis temast ette ja asetas sõrme asemel sinna kogu käe. Advokaadiemand naeratas, uskudes, et Porthos tema pärast püüdis kõigest hingest, kuid ta pidi kiiresti ja kibedalt pettuma: kui Porthos oli advokaadiemandast veel ainult kolm sammu eemal, pööras Porthos pead ja vaatas kiindunult punase padjaga daamile silma, kes oli püsti tõusnud ja lähenes nüüd neegripoisi ja teenijanna saatel. Kui punase padjaga daam jõudis Porthose juurde, tõmbas Porthos veest nõretava käe pühavee nõust. Vaga iludus puudutas oma õrna kitsa käega Porthose suurt kätt, tesri naeratades ristimärgi ja väljus kirikust. See oli juba liig advokaadiemanda jaoks: ta ei kahelnud enam, et Porthosel ja sel daamil oli armuvahekord. 332 Kui ta oleks olnud suurilmadaam, oleks ta minestanud, et ta oli aga ainult