A.dumas Kolm musketäri terve raamat
»
«Ta tapab mu, kui saab teada.»
«Ärge kartke, ta ei ole tegelikult nii hirmus, kui paistab.»
Seda öeldes läks d'Artagnan trepist üles ja jättis peremehe maha veidi rahunenuna
küsimustes, mis tundusid talle väga tähtsatena: võla kättesaamine ja elu.
Üleval oli joonistatud koridori kõige silmapaistvamale uksele musta tindiga
hiiglasuur üks. D'Artagnan koputas ja vastuse peale, et tülitaja oma teed läheks, astus ta
sisse.
273
Porthos lamas voodis ja mängis käe harjutamiseks Mousquetoniga lanskneed. Tulel
keerles praevarras põldpüüdega ja suure kamina kahel nurgal kees söepannidel kaks
kastrulit, kust imbus jänesefrikassee ja kala kahekordset lõhna, mis meeldivalt ärritas
haistmismeelt. Pealeselle oli kirjutuslaud ja kummuti marmorplaat kaetud tühjade
pudelitega.
Sõpra nähes karjatas Porthos suurest rõõmust. Mousqueton tõusis aupaklikult,
loovutas oma koha d'Artagnanile ja läks vaatama kastruleid, mis näisid olevat tema erilise
kontrolli all.