Mitmekeelne oskussuhtlus
korda levinum kui vorm teemanteid.
Näite 52 põhjendus on igati korrektne ja katset ennast on lihtne
korrata. Tulemuste tõlgendamine on muidugi iseasi: Google’i näidatava
leidude arvu usaldusväärsuse teemal on kuulda olnud erinevaid arva-
musi, vähemalt osa indekseeritud materjalist on ise juba toimetatud
(st on oht kasutada toimetamise tulemust sellesama toimetamise
põhjendusena) ja pealegi ei järeldu sellisest levikuerinevusest ilma
täiendavate eelduste lisamiseta midagi vähemlevinud vormi lubatavuse
kohta.
(53) Sõna saarlane esimesest sajast leiust Google’i otsingutulemuste hulgas
on 57 juhul silmas peetud Saaremaa elanikku ja 43 juhul suvalise saare
elanikku.
Näide 53 enam empiiriline ei ole, sest tekstis sõna tähenduse
tuvastamine on subjektiivne tegevus ehk meetod on siin sisekaemus
ja tulemuseks on andmed uurija keeletaju kohta, mitte sõna saarlane
tähenduse kohta (vt nt Huumo 2007)
annaabi.ee 
