Eesti keele ajalugu
Nagu kõik
grammatikalisatsioonis toimuvad muutused, on ka tähendusmuutused sujuvad ja
järkjärgulised.
Uuemad suunad:
• keelekontaktide mõju grammatiseerumisele
• “sundgrammatiseerumine”
• grammatisatsiooni ja leksikalisatsiooni vahekord (vt järgmistelt slaididelt)
• grammatisatsiooni tõlgendamine kognitiivse lingvistika raamistikus (käsi >
käes, kõrv > kõrval jms.)
Leksikaliseerumine – kitsalt: grammatilise ainese muutmine leksikaalsemaks;
laiemalt: igasuguse sõnavara tekkimise protsess.
Ülikoolis õppisime igasuguseid isme.
Siin on veel palju agasid / kuisid.
Niisugused degrammatiseerumise juhtumeid esineb keeltes harva.
Sagedamini seisneb leksikaliseerumine mingi morfosüntaktilise konstruktsiooni
uueks sisuliseks tervikuks muutumises. Nt meelespea < meeles pea!
Harilikult ei annaks leksikalisatsiooni “pööramine” grammatisatsiooniprotsessi
kirjeldust
annaabi.ee 
