Eesti piiblitõlke ajalugu
ja lektsioonidena kasutatavatest evangeeliumitest ja epistlite lõikudest.
Kieveli 1517.a katekismus
Johannes IV Kievel oli Saaremaa vaimulik, kes oli kohalikust vasalli perekonnast ning oskas
ilmselt eesti keelt nagu mitmed tema kanoonikud. Kievel nõudis preestritelt rahvakeele oskust
ja taotles energiliselt koolide asutamist."Kui Johannes Kievel pidas 23.VI 1517 Kuresaares
vaimulike sondi, lubas ta kutsekirjas igaühele üle anda kogutuseliikmete täieliku ja
seaduspärase õpetamise kava. See piiskopi juhend võis olla nii käasikirjaline kui trükitud.
M.Lipp Arvab: See oli Eestikeelne Rooma katekismus, mis küll ka enne käsikirjas olemas oli.
Nüüd antakse ta trükitult, sest trükikunst oli juba ammu ülesleitud"1 Ei ole kindlalt teada, kas
see oli valmis trükitud või tuli korraldada koopiate valmistamine. Kui Kieveli katekismus
annaabi.ee 
