Taoism
7
eluhoiak, mis peaks olema ka Lääne inimestele kergesti mõistetav, kui seda ei takistaks
suurelt osalt kunstlikult loodud kultuuribarjäärid. Hoff on ise märkinud, et raamatut kirjutama
ajendas teda tõsiasi, et Lääne ülikoolides interpreteerisid taoistlikku filosoofiat hajameelsed
pisiasjadesse takerdunud professorid, kes olid oma vaimselt taustalt lähedased Hiina
konfutsiaanidele, kelle maailmavaadet taoistid oma kirjatöödes parodeerisid. Taoismi
seisukohalt ei tohiks kunagi üksikasjalike seletustega üle pingutada. Taoistid, nagu teistegi
idamaiste mõttesuundade esindajad, mõistsid, et kõik mõistuslikud maailmaseletused
suhtuvad tegelikkusse nagu kaart maastikku. Side nende vahel on tegelikult äärmiselt tinglik.
tõde ja loogiline selgus on teineteise suhtes komplementaarsed (teineteist täiendavad) mõisted