A.dumas Kolm musketäri terve raamat
353
midagi selle vastu, et astuda kuninga kaardiväe asemel kardinali kaardiväkke, kui ta
oleks tundnud härra de Treville'i asemel näiteks härra de Cavois'd.
Mileedi vahetas näiliselt ilma mingi tagamõtteta vestlusteemat ja küsis d'Artagnanilt
maailma kõige ükskõiksema häälega, kas ta pole kunagi olnud Inglismaal.
D'Artagnan jutustas, et ta oli seal käinud härra de Treville'i ülesandel, et hobuste
ostmise asjus läbirääkimisi-pidada, ja et ta oli sealt isegi neli hobust kaubaproovina kaasa
toonud.
Mileedi oli vestluse käigus paar-kolm korda huulde hammustanud: tal oli tegemist
gaskoonlasega, kes ei lasknud end alt vedada.
D'Artagnan lahkus samal ajal kui eelmiselgi õhtul. Esikus kohtas ta uuesti kaunist
Kettyt -- nii oli toatüdruku nimi. See heitis talle pilgu täis varjamatut vastutulelikkust.
Kuid d'Artagnani võlus niivõrd perenaine, et tal oli silmi vaid tema jaoks.
D'Artagnan tuli mileedi juurde uuesti järgmisel ja ülejärgmisel päeval ja iga kord