Euroopa Liidu siseturu õiguse kaasuste kokkuvõtted
ole Taani Kuningriik seoses nende toodete impordiga teistest liikmesriikidest täitnud
oma kohustusi, mis tulenevad EMÜ asutamislepingu artiklist 30.
C-2/90 Komisjon v Belgia
Teema - Kohustuste rikkumine Teisest liikmesriigist pärit jäätmete ladestamise keeld
Ese - teistest liikmesriikidest või muust Belgia piirkonnast kui Valloonia pärit jäätmete
hoidmise, ladestamise või kaadamise, või hoidmiseks, ladestamiseks või kaadamiseks
andmise keelustamisega Valloonias, on Belgia Kuningriik rikkunud nõukogu 15. juuli 1975.
aasta direktiivist 75/442/EMÜ jäätmete kohta (EÜT L 194, 25.07.1975, lk 39), nõukogu 6.
detsembri 1984. aasta direktiivist 84/631/EMÜ ohtlike jäätmete piiriüleste saadetiste
järelevalve ja kontrolli kohta Euroopa Ühenduses (EÜT L 326, 13.12.1984, lk 31) ja EMÜ
asutamislepingu artiklitest 30 ja 36 tulenevaid kohustusi.