Miks-öeldakse-nii?
Kuigi
Mirabeau polnud eales varjanud, et pooldab konstitutsioonilist monarhiat, tegid jakobiinid 4
(tema poliitilised vastased) sellest kirjavahetusest suure skandaali! Mirabeau' kui reeturi kirst
tõsteti Panteonist välja ja üks päevaleht avaldas pilkeloo karikatuuriga, mis kujutas Mirabeau'
peaga luukeret. Siit ka väljend LUUKERE KAPIS selle all mõeldakse poliitiku varjatud või
kahtlast tegevust minevikus.
____________
1
geneneraalstaadid vanasti kolme seisuse: aadlike, vaimulike ja tavakodanike esinduskogu Prantsusmaal; tänapäeva
Madalmaade Kuningriigi parlament
2
krüpt kiriku maa-alune võlvkäik või kabel
3
Tuileries' palee Louvre'i kaht tiiba ühendanud hoone, mis põles 1871. a Pariisi Kommuuni nime all tuntud mässu päevil
4
jakobiinid Suure Prantsuse revolutsiooni päevil ultravasakpoolsete poliitikute (Robespierre, Marat, Saint-Just jt) üldistav