Kuidas mõista inimesi võõrast kultuurist
koondab endasse 46 inimese lood Eestis elamisest ja eestlastega suhtlemisest. Nagu
eestlased ise, nii arvavad ka teised, et sõbralikkus ja suhtlemisoskus ei ole eestlastele
omased. Raamatus kirjeldatakse eestlasi järgmiste metafooridega: ,,nagu kiht jääd",
,,nagu elutu planeet" või ,,people eat each other there". Samas on ka need kirjeldused
tekkinud võrdluses suhtlemisharjumustega vastavalt Ameerikas, Rumeenias ja Bosnias.
Üks soomlanna seevastu kirjeldab Eesti noori sõnaosavamate ja enesekindlamatena kui
on seda tema kaasmaalased ning sotlane arvab, et eestlased on avatud suhtlejad, kuna ei
piirdu vaid oma keeles rääkimisega nagu britid. Samas tuli mitmest loost välja, et
hoolimata oma kinnisest loomusest iseloomustavad eestlasi õpihimu ning suur huvi
teiste rahvaste vastu. ,,Ma ei jõua ära imestada, kui haritud on Eesti rahvas," ütleb Eestis
elav portugallanna.
KOKKUVÕTE
Kultuuridevaheliste erinevuste teadvustamine ja erinevate kultuuride tundmine aitab