Onomastika, nimekorraldus
millel on pikaajalised nimeuurimise ja -korralduse kogemused. Iseäranis
põhjalikult on tegeldud kohanimeuurimisega ja kohanimekorralduse
arendamisega; isikunimede uurimine ja korraldamine on hoogu saanud alles
viimasel ajal. Instituudi käsutuses on mitmed nimekogud: kohanimekartoteek,
kuhu on deponeeritud ka Emakeele Seltsi kogud; elektrooniline
kohanimeandmebaas; Emakeele Seltsi isikunimekogud; väljavõte
rahvastikuregistri andmebaasist jm. Instituut on andnud nimede asjus
eksperdiarvamusi (peamiselt isikunimede teemal), kohanimeseaduse alusel
täidab ta nimeteadusliku usaldusasutuse funktsioone. Võru Instituut on oma
ülesandeks võtnud ajaloolise Võrumaa kohanimistu uurimise ja korraldamise,
töö tulemusena täiendatakse Eesti põhikaarti kohalike rahvapäraste nimedega
ja valmib ajaloolise Võrumaa kohanimede andmebaas. Nimeuurijad töötavad
või täiendavad end ka Eesti kõrgkoolide juures ning juhendavad üliõpilaste
annaabi.ee 
