Plaanid puhkusele minna? Võta endale majutus AirBnb kaudu ja saad 37€ kontoraha Tee konto Sulge
Facebook Like


Ladina juriidiline terminoloogia (0)

1 Hindamata
Punktid
 
Säutsu twitteris
TARTU ÜLIKOOL
ÕIGUSTEADUSKOND
ÕIGUSE AJALOO ÕPPETOOL
Avatud Ülikool I aasta
Rühm 17
KODUTÖÖ
Ladina juriidiline terminoloogia
Juhendaja lektor M. Ristikivi
Tartu 2008
Käesoleva rühmatöö põhise kodutöö eesmärgiks on tõlkeharjutuste lahendamine aines Ladina juriidiline terminoloogia.
Tõlkimine:
Tekst 2
16) Res in commercio – käibeline asi ; res extra commercium – käibeväline e. käibetu asi.
17) Per aes et libram - vase ja kaalu abil ; libripens - kaalumees (kaaluga)
Tekst 4
24) Intra viresvolituste piires (ulatuses); Ultra vires – üle võimu piiride
Tekst 5
8) Ex lege – seadusest (tulenevad) ; Ex contractu – lepingust (tulenevad)
10) Ab usu – tavakohaselt
Tekst 7
13) Fructus civiles – tsiviilsed viljad /õigusvili/ (asja tulu); fructus naturales – looduslikud viljad
14) Servi poenales – karistus- või pärisorjad ; servi populi Romani – üksikutele eraisikutele kuuluvad orjad; servi publici
80% sisust ei kuvatud. Kogu dokumendi sisu näed kui laed faili alla

Logi sisse ja saadame uutele kasutajatele faili TASUTA e-mailile

Ladina juriidiline terminoloogia #1 Ladina juriidiline terminoloogia #2 Ladina juriidiline terminoloogia #3 Ladina juriidiline terminoloogia #4
Punktid 50 punkti Autor soovib selle materjali allalaadimise eest saada 50 punkti.
Leheküljed ~ 4 lehte Lehekülgede arv dokumendis
Aeg2015-02-23 Kuupäev, millal dokument üles laeti
Allalaadimisi 4 laadimist Kokku alla laetud
Kommentaarid 0 arvamust Teiste kasutajate poolt lisatud kommentaarid
Autor kissus Õppematerjali autor

Kommentaarid (0)

Kommentaarid sellele materjalile puuduvad. Ole esimene ja kommenteeri


Sarnased materjalid

44
doc
Ladina juriidiline terminoloogia
28
docx
Ladina juriidiline terminoloogia
19
docx
LADINA JURIIDILINE TERMINOLOOGIA
4
doc
Ladina juriidiline terminoloogia
4
doc
Ladina juriidiline terminoloogia
2
doc
Ladina juriidiline terminoloogia
2
docx
Ladina juriidiline terminoloogia kodutöö
13
doc
Ladina Juriidiline Terminoloogia - sissejuhatus





Logi sisse ja saadame uutele kasutajatele
faili e-mailile TASUTA

Faili allalaadimiseks, pead sisse logima

Kasutajanimi / Email
Parool

Unustasid parooli?

UUTELE LIITUJATELE KONTO MOBIILIGA AKTIVEERIMISEL +50 PUNKTI !
Pole kasutajat?

Tee tasuta konto

Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Kasutamist jätkates nõustute küpsiste ja veebilehe üldtingimustega Nõustun