Soomekeelsed väljendid
suomi-viro
suppea keskustelusanakirja
1
Tervehdyksiä ja hyvästelyjä
Hyvää huomenta! Tere hommikust!
Hyvää päivää! Tere päevast!
Hyvää iltaa! Tere õhtust!
Näkemiin! Nägemist! Head aega!
Hyvästi! Hüvasti!
Tervetuloa Viroon! Tere tulemast Eestisse!
Hyvää matkaa! Head reisi!
Voikaa hyvin! Elage hästi!
Kiitoksia, pyyntöjä kysymyksiä ja anteeksipyyntöjä
Kiitos! Kiitoksia! Tänan! Aitäh!
Kiitän teitä avusta. Tänan teid abi eest.
Olkaa hyvä! Võtke heaks!
Ei kiittämistä. Pole tänu väärt.
Olkaa hyvä. Palun.
Auttaisitteko minua. Palu aidake mind.
Olkaa niin hyvä ja auttakaa. Olge nii kena ja aidake.
Sanokaa minulle. Öelge mulle, palun!
Kertokaa minulle. Jutustage mulle, palun!
Selittäkää minulle. Seletage mulle, palun!
Näyttäkää minulle. Näidake mulle, palun!
Anteeksi, en voi auttaa. Vabandage, ma ei saa teid aidata.
Suokaa anteeksi! Vabandage, palun!
Antakaa anteeksi! Andke andeks, palun!
Anteeksi! Vabandust!
Ei se mitään. Pole midagi.
Anteeksi, e...